Давайте попробуем разобраться. Возьмём как пример помещение со слабым источником нагрева. Помещение будет нагреваться очень медленно, но рано или поздно это случиться.
Дело в том, что нагревается не только сам воздух, но и предметы в последующем тоже нагреваются, за счёт этих факторов в результате помещение всё таки нагреется и там будет относительно тепло.
Что же происходит в космосе. Во-первых, космическое пространство неизмеримо огромное или вовсе бесконечное. Во-вторых, Стен в это пространстве нет как и какого либо большого истояника нагрева, отсюда и результат.
И наконец в третьих, тела которые могут быть нагреты несоизмеримо мало по отношению ко всему свободному пространству. Как следствие температура в космосе -270.45 градусов по Цельсию. Такой вот космический морозильник.