Как все было
Путешествия по путевке никогда не были любимы моей семьей, всего за всю жизнь я ездила туром раза три, может быть четыре. Как правило, все путешествия мы планируем и организуем сами, поскольку такой подход дает куда большую свободу, а также, в большинстве случаев, позволяет сэкономить, ибо агентство берет за свои услугу определенную комиссию. Речь сейчас, конечно, идет не о простых турах на море по программе all-inclusive, кто ж спорит, что так дешевле ехать через агентство, речь идет о сложных туристических поездках в несколько городов.
И вот однажды мы решили, что пора нам побывать в Поднебесной. Выбор пал на два города: Гуанчжоу и Гонконг, при этом в Гонконге мы отметили новый 2018 год. Всю поездку полностью от бронирования отелей до покупки билетов на поезд Гуанчжоу-Гонконг мы организовали самостоятельно, и это не вызвало у нас больших проблем.
Чтобы вы понимали, никто в моей семье не говорит на китайском языке, лучше всех с языком знакома я — я знаю пять иероглифов и могу сказать «здравствуйте» с более-менее правильной интонацией. Зато мы все говорим по-английски на разном уровне, это бывает полезно при общении с китайцами (слишком хорошо говорить тоже может быть плохо).
Так что, как видите, никакой особой магией мы не отличаемся, но у нас все легко получилось, поэтому сразу отвечаю на вопрос в заголовке: ничего страшного нет. Но расскажу обо всем поподробнее.
Билеты и отели
С билетами у нас все вышло довольно просто, поскольку из-за ряда причин мы точно знали, что берем билеты Аэрофлот, который летает прямыми рейсами и Гуанчжоу-Москва, и Гонконг-Москва. Да и в целом не думаю, что в эпоху миллиона агрегаторов вроде aviasales, anywayanyday или skyscanner покупка авиабилетов представляет какую-то проблему, можно найти что угодно на почти любой кошелек.
С отелями тоже все довольно просто. Мы являемся лояльными клиентами booking.com, который платит нам за нашу лояльность скидками (или иллюзией скидок, я не знаю) по программе genius. Впрочем, я слышала, что для Азии букинг не очень хорош, но, к сожалению, не могу вспомнить, что же мне другое советовали, не то agoda, не то trivago.
Но и с букингом у нас не было почти (об этом позже) никаких проблем или сюрпризов. В Гуанчжоу так вообще есть отели на любой вкус и кошелек, которые стоят пустые почти все время, а зарабатывают во время промышленных выставок, которые проходят в городе два раза в год. 6/5 в апарт-отеле на 27 этаже высотки (завтрак включен), обошлось нам всего в 2100 юаней (на тот момент, меньше 20000 рублей). Отель выглядел точно так же, как на букинге, а девушки на ресепшене даже говорили по-английски. Короче, если выбирать внимательно и читать отзывы — никаких проблем не возникнет. Главное, уточните даты выставок и ни в коем случае не планируйте свою поездку на них.
С Гонконгом все еще проще, там миллион отелей и все они есть на букинге. Другой вопрос, что там очень дорого, а номера разбирают довольно быстро, поэтому лучше планировать заранее (хотя бы месяца за три, а лучше — раньше).
Виза
Честно говоря, насчет визы мы немного переживали, хотя сделали не одну и не две визы в Европу на своем веку, поскольку все-таки Китай, иероглифы, вот это вот все. Оказалось, зря.
Во-первых, у Китая есть точно такой же визовый центр, как у любой Европейской страны. Во-вторых, поскольку с Китаем, видимо, мы больше дружим, чем с Европой, для визы нужно меньше документов, чем на шенген. Наконец, если визовые центры европейских государств живут все еще в 1980, то китайский визовый центр — в 2080.
О последнем пункте поподробнее. Как происходит заполнение анкеты на шенгенскую визу? В лучшем случае, можно скачать PDF-документ и заполнить его на компьютере, в худшем случае, заполнить можно только вручную, потому что пдфка защищена от редактирования. Как происходит заполнение анкеты на китайскую визу? Заходите на сайт визового центра, заполняете прямо на сайте стандартную форму с именем-фамилией-номером паспорта, нажимаете на кнопочку и получаете готовый для распечатывания PDF-документ, где все уже заполнено! Остается только распечатать, подписать и отнести в визовый центр. А можно даже не носить, потому что визу можно заказать онлайн. В общем, кое-где на планете будущее уже наступило, а кое-где (Австрия, я смотрю на тебя) документы все еще нужно заполнять от руки черной ручкой печатными буквами.
Сама виза стоит в визовом центре 4200 рублей и делается 5 раб. дней, тут ничего необычного.
Я, как житель Москвы, могу позволить себе прийти в визовый центр ногами и все, включая страховку (хотя Китай не требует ее делать для получения визы), оформить там, но если вы живете в регионах, думаю, имеет смысл воспользоваться услугой визы онлайн.
Далее информация с сайта визового центра:
1) Необходимо отправить заявку на почту info@chinavisacenter.ru / visa@chinavisacenter.ru с указанием ФИО, кол-вом паспортов, типом запрашиваемой визы, срок оформления, город отправления.
2) В ответ направляется квитанция на оплату через банк (организациям необходимо выслать реквизиты для выставления счета).
3) Документы могут быть отправлены с помощью курьерской службы, либо поданы третьим лицом по адресу: 115035, г. Москва, 1-й Кадашевский переулок, д. 13, стр. 1.
4) Получить паспорта можно либо третьим лицом, либо курьерской службой при наличии доверенности (в свободной форме, высылается на почту Визового Центра info@chinavisacenter.ru / visa@chinavisacenter.ru ).
5) В случае необходимости обратной отправки документов курьерской службой, обязательно указать данную информацию в заявке. Стоимость доставки зависит от пункта назначения.
В общем, вся информация очень подробно и понятно изложена на сайте визового центра, причем там даже нормальная понятная навигация, а не как это обычно бывает.
Главное не перепутать визовый центр со всякими конторами, которые называются визовыми центрами, но на самом деле им не являются.
Кстати, сделать визу можно и через посольство, и это даже будет несколько дешевле, но существенно менее удобно (за все хорошее надо платить).
Транспорт
В целом с транспортом в Китае все как везде. Разве что в Гонконге ездят по неправильной левой стороне дороги, но об этом еще где-нибудь будет пара абзацев.
Здесь я хотела в первую очередь рассказать о том, как добраться из Гуанчжоу в Гонконг. Тут есть на самом деле масса вариантов включая вариант «на метро» (ну, почти). Но все-таки, если есть такая возможность, лучше на самом деле ехать из Гонконга в Гуанчжоу, а не наоборот. Потому что, как я понимаю, из-за особого статуса Гонконга там поспокойнее с регулированием, и можно заказать билеты на поезд Гонконг-Гуанчжоу в интернете. Билеты Гуанчжоу-Гонконг тоже можно заказать в интернете, но забирать их нужно будет в Гонконге, что, само собой, немного сложно, если вы прилетели в Гуанчжоу.
Впрочем, не сказала бы, что мы испытали какие-то проблемы с покупкой билетов. На вокзал мы приехали где-то на третий день своего пребывания в городе, то есть за два дня до отправления в Гонконг. Билеты купили, написав на бумажке дату поездки, время поездки и слово Hong Kong, кассирша нас вполне поняла, в том числе и потому, что в кассе этой (она отмечена указателями, ее несложно найти), продаются в принципе только билеты в Гонконг. Правда даже за два дня до даты отправления в «низкий» сезон билет на желаемый поезд в 12 мы уже взять не смогли, пришлось брать на 14. Это я к тому, что тут нужно бдить и не тянуть до последнего.
Но даже если билеты на поезд кончились, есть много других вариантов. Например, можно доехать до границы с Гонконгом на автобусе, перейти границу пешком, сесть в гонконгское метро прямо у границы, и поехать в отель. Другой и, на мой взгляд, самый интересный вариант — доехать на скоростном поезде до Шенчженя, немножко погулять по этому удивительному городу (в 1979 там ничего еще не было, а теперь там 7+ миллионов человек и небоскребы), сесть на метро, доехать до границы с Гонконгом, пешком перейти границу и опять же сесть в гонконгское метро. Звучит как настоящее приключение, но я не могу поручиться за него.
Кстати, алярм-алярм, поездка в Гонконг считается выездом за пределы Китая (там особый визовый режим), поэтому, если вы хотите после этого вернуться обратно в Китай, вам нужна мультивиза.
Язык
Как я уже написала, китайский не мой конек. Так что я — живое доказательство того, что для самостоятельной поездки в Поднебесную китайский не нужен.
Но вот ехать в Китай без знания английского я бы не советовала (если вы говорите при этом по-китайски, конечно, дело другое). Я, если честно, вообще не понимаю, как можно жить путешествовать своим ходом без хотя бы базового английского. Как минимум, нужно заполнять миграционные карточки и ориентироваться в метро, но ведь может случиться какая-то чрезвычайная ситуация, и тут-то английский точно пригодится.
В то же время чересчур хороший английский может оказаться вашим врагом, как и везде в Азии, поскольку вы окажитесь с местным населением на разных уровнях сознания. К сожалению, в Гуанчжоу с английским не дружат даже администраторы в отелях, то есть они пытаются, конечно, но на то, чтобы научиться понимать их акцент, придется потратить время. Но зато все надписи, указатели и прочее переведены на английский, что, конечно, очень приятно.
В Гуанчжоу нас вообще встретился один хорошо говорящий на английском человек: в магазине буддистской атрибутики и сувениров рядом с храмом Шести Баньяновых Деревьев подрабатывала дочка владельцев, которая, видимо, учится в университете, и там отлично научилась говорить по-английски, даже почти без акцента. Но это исключение лишь подтверждает правило.
Впрочем, китайцы отлично понимают язык жестов во многом из-за того, что не очень хорошо понимают друг друга (китайский — это не один язык, а куча диалектов, а официальный диалект путунхуа он же мандарин знают далеко не все, особенно на юге). У них даже есть специальные жесты для обозначения цифр, их лучше запомнить, очень пригодиться в общении с уличными торговцами, например.
Кстати, если сложить два пальца поперек одного — это двадцать, об этом мы узнали опытным путем, покупая платок в мечети, но об этом поподробнее в другой раз.
Интернет и приложения
Этот пост и так уже неприлично огромен, но этот последний пункт никак нельзя опустить. Потому что интернет в Китае совсем не такой, как у нас. Читала, кстати, по этому поводу интересную статью, рекомендую просто для общего понимания.
Итак, как многие знают, в Китае существует «Великий фаервол», из-за которого в стране не работает большая часть приложений, которые вы используете каждый день: Google и все его приложения, включая карты, WhatsApp, Instagram, Facebook и многое-многое другое. Разве что Telegram почему-то работает, хотя в интернете пишут, что нет.
Что же делать? Ну, во-первых, стоит заранее скачать пак гугл-словаря для китайского. К счастью, он работает оффлайн и даже переводит рукописный текст и распознает текст, если навести на него камеру (пока дается ему это тяжело). Во-вторых… тут мне хотелось бы сказать, что нужно скачать оффлайн-версию гугл-карты интересующего вас города, но так сделать, увы, нельзя. Поэтому скачать нужно какой-то VPN-сервис, он же позволит вам сидеть в истаграме, вотсапе и играть в игры, в которые логин был совершен через Google Games (иначе они не подключаются, о да).
С VPN есть две проблемы. Первая состоит в том, что хорошие надежные варианты (например. NordVPN, которым пользовалась я) стоят приличных денег. У норда пробный бесплатный период составляет всего 7 дней. Мне хватило, но при более длинной поездке придется вложить в бюджет еще около 700 рублей на этот сервис. Вторая проблема в том, что не так давно КПК объявило о намерении бороться с VPN-сервисами, и неизвестно, что ждет их в будущем, рекомендую перед поездкой найти самую свежую информацию.
Кроме того, рекомендую скачать WeChat — главный мессенджер Китая, который умеет еще много чего делать, например, подключать вас к Wi-Fi в некоторых кафе. Для этого нужно отсканировать QR-код и на android программа сама подключит вас к сети, а на ios придется скопировать и ввести пароль. Удобно и полезно.
Если вы готовы к приключениям, то еще могу предложить Baidu Maps — китайское приложение с картами. Оно на 100% на китайском, там вообще нет ни слова по-английски, но интерфейс в целом простой и понятный, можно даже строить маршруты (для этого нужно знать китайское название места — скопировать его откуда-нибудь) и понимать, где находишься.
Для того, чтобы все это использовать, конечно, понадобится китайская сим-карта, но об этом в посте про Гуанчжоу.
Ах да, все вышеперечисленные проблемы с интернетом не имеют никакого отношения к Гонконгу, там все прекрасно работает, можно снимать истории в инстаграм хоть непрерывно.
На этом на сегодня все. Оставайтесь со мной (для этого можно подписаться на мой канал или внимательно следить за мной в инстаграме).
Эта статья была первоначально опубликована в моем личном блоге.
