В значении ‘навести порядок и чистоту’ правильно:
убрать в комнате.
Только в разговорной речи допустимы варианты:
убраться в комнате,
прибрать в комнате,
прибраться в комнате.