Корея выпускает сериалы как горячие пирожки. Разумеется на каждого любителя находится свой сериал. Я люблю сериалы в основном легкие, молодежные или романтические, иногда мистические. У меня любовь к сериалам началась давно, когда я еще только занималась изучением корейского языка. И считаю, хотя не все изучающие язык, со мной согласны, что корейские сериалы без озвучки, очень хорошо помогают в изучении языка, особенно в понимании корейской речи. Это как бы погружение в "язык". Конечно, если сериал смотреть на оригинальном языке, с субтитрами.
Тут я хочу поделиться своими сериалами, которые недавно смотрела и которые идут сейчас онлайн. Хочу предупредить, что это мои личные лицензии, и они будут отличаться от официальных лицензий. Надеюсь вам понравится. Итак... поехали...
1. "ХВАЮГИ"
Не так давно закончился сериал "Хваюги". Некоторые ансаб-переводчики называют его "Одиссея". Определить жанр, на мой взгляд, сложновато. Здесь и сказка и мистика и комедия и романтика. Главная героиня с детства видит духов. И в детстве же она знакомится с божествами - Бык и Обезьяна. По-моему, эти божества здесь из восточного гороскопа, а именно год Быка, или год Обезьяны и тд. Эти божества и еще другие живут на земле в человеческом обличие, обладая при этом свех способностями, которые используют когда хотят. Судьба связывает главную героиню и Обезьяну, который сам того не желая, становится ее защитником. Очень много казусных и смешных эпизодов, и конечно же красивая и преданная любовь, и помимо этого (как же без) угроза миру и всему человечеству.
2. "Невеста демона" или "Невеста токкэби"
Еще один мистически фантастический сериал "Невеста токкэби". История разворачивается со времен династии Чосон почти 200 лет назад. Генерал был убит слабым королем, но получил жизнь вечную. И в современном мире его называют Демон или Токкэби. Проклятие или наказание может снять девушка, которая увидит и вытащит меч, торчащий у него из груди, но при этом ему грозит неминуемая смерть. Конечно же и девушка, главная героиня, обладает способностью необычной, а именно видит призраков и все то, что не доступно обычному взгляду. Здесь перемешивается все - любовь и переселение душ и даже... темный жрец, тот кто забирает души умерших...
Интересная вещь, что в обоих сериалах отсутствует любовный треугольник, который практически всегда присутствует в корейских сериалах)))
Далее 2 сериала, в которых у людей особые способности.
3. "Этот парень О Су"
Сериал, который сейчас идет по корейскому телевидению, "Этот парень О Су". О Су обладает способностью видеть ауру влюбленного человека. И используя пыльцу особенного дерева может помочь помириться поссорившимся влюбленным. Главная героиня - сильная и уверенная на людях, но внутри очень мягкая и ранимая. Наивная и довольно милая дорамка.
4. "Пока ты спишь"
Главная героиня видит сны, которые обязательно сбываются и никогда не менялись до... момента как она встретилась с ним... Прокурор Чон Дже Чан. После из встречи сны начали меняться. Очень веселые отношения, плюс дружба, плюс сны... которые теперь видят не одна она, а... кто еще и почему, узнаете, если посмотрите эту милую дораму.
5. "Легенда синего моря"
На южных островах Южно-корейского полуострова гуляет легенда о русалке и ее народе, которые в шторм спасают рыбаков. А еще есть русалки, которые по огромной любви выходят на берег и живут обычной человеческой жизнью. Знакомая сказка?... Главный герой (очень известный актер Ли Мин Хо) - аферист и мошенник, встречает девушку и влюбляется. Но потом все забывает. И это конечно русалка. Как оказывается история их любви длится не одну жизнь. Веселая, наивная и непосредственная русалка должна обязательно найти любовь и стать человеком на всегда. Что все из этого выйдет, можно узнав посмотрев эту легенду.
6. "Свет луны, очерченный облаком"
Это исторический сериал династии Чосон. Я обычно редко смотрю исторические сериалы. А "Свет луны, очерченный облаком" меня зацепил своей романтикой. Это удивительно романтический сериал о нежной, преданной и верной любви, которая расцвела в условиях дворцовых интриг и предательств. Любовь между наследным принцем и девушкой, которая по стечению обстоятельств стала евнухом. Местами смешная, местами берущая за душу... Рассказ о дружбе, которую проверяют на прочность иерархические воззрения, и о том, как пройдя все испытания молодой принц вырос в короля.... какого? Думаю, лучше увидеть своими глазами.
7. "Добрая ведьма"
Веселый сериал, транслируется сейчас по корейскому телевидению. Представьте два абсолютно похожих лица и два абсолютно противоположных характера. Весь цирк начинается, когда сильная, уверенная в себе, цвет и модель корейской авиакомпании стюардесса Ча Дон Хи попадает в больницу без сознания. Вместо нее, чтобы сестра не потеряла работу, стюардессой становится добрая, нежная, и мягкая ее сестра - близнец Ча Сын Хи. Заняв место сестры - ведьмы, мягкий ангел учится проявлять характер, ставить других на свое место, бороться за то, что хочешь и что дорого. Удивительная дорама, добрая, смешная и казусная.
Осталось еще 3. Что же выбрать??? Итак... Продолжаю...
8. "Игра в любовь"
Чеболь - это элита богатых и обеспеченных. Однако иметь много денег, не означает в их сфере любовь, уважение, доверие, счастье... особенно от этого страдает молодое поколение. И как в этом рассаднике предательства, обмана и лжи может и может ли родиться настоящая и искренняя любовь. Или нет?...
9. "Королева детектива" и "Королева детектива-2"
Удивительная способность к анализу, потрясающая интуиция, невероятная способность сопоставлять не сопоставимые факты, помогают главной героине распутать самые запутанные дела. Не будучи детективом, а имея лишь мечту стать им, она действует в паре с красавцем - детективом. Вдвоем они невероятно контрастная, веселая, и временами несуразная парочка. Но это веселая, не смотря на то, что это все таки детектив, дорамка
10. и последняя "Переключи мир"
Невероятно умный, удивительный аналитический ум, потрясающая внешность досталась мошеннику и аферисту, который со своей командой обманывает богатых, тех, кто никогда не мог бы их поймать или на них заявить. Но по невероятной случайности, аферист как две капли воды похож на детектива, который пытается поймать торговцев наркотиками в высших эшелонах власти. Пострадавшего в аварии детектива заменяет аферист, и отсюда начинается все веселье и карусель.
Посмотреть сериалы можно в ВК. Некоторые из них можете посмотреть на моей страничке в ВК. https://vk.com/videos238152926?section=album_10
Надеюсь вам было полезно и понравилось. Ставьте лайки. Подписывайтесь на канал.
Удачи!!!
