Запоминание новых слов через яркие образы – один из самых любимых методов изучения лексики у студентов. И не зря, ведь такой способ уже неоднократно доказывал свою эффективность. Особенно полезными словари с яркими картинками будут для людей, у которых отлично развита визуальная память. Сегодня предлагаем рассмотреть 8 крутых визуальных словарей.
Отличный словарь для начинающих. Лексика здесь разделена по тематическим группам: кухня, офис, профессии и т.д. Слова одной тематики запоминаются более эффективно. Все слова переводятся на русский язык, к тому же, нажав на плюсик рядом со словом на картинке, выделится изображение нужного предмета. И наоборот, нажав на картинке на интересующее вас изображение предмета, вы увидите, как это слово пишется, а также услышите его произношение. Следует отметить, что при нажатии знака плюс слово сохраняется в личный словарь, благодаря чему, вы сможете его повторить через некоторое время. Также на сайте предусмотрены упражнения, позволяющие дополнительно поработать с лексикой, что будет способствовать более быстрому запоминанию. Если вам неудобно для повторения новых слов постоянно заходить на сайт – есть функция скачивания слов с переводом в формате pdf.
Как и предыдущий словарь, этот прекрасно подойдет тем, кто только начал изучать язык. Кстати, по нему удобно учить не только английский, но и другие языки. Радует простой интерфейс сайта, в котором очень легко разобраться. Лексика разбита по темам. На главной странице вы выбираете тематику слов, которые хотели бы изучить. Каждая группа состоит из карточек по теме. Кликнув на ту или иную картинку, вы увидите описание к слову на английском языке, а также перевод на несколько языков, включая русский. На ресурсе также есть раздел с полезными фразами и раздел Vocabulary trainer, где вы сможете выбрать лексику на одну из предложенных тем и проверить свои знания по ней. Единственным недостатком словаря является отсутствие примера произношения, поэтому рекомендуем дополнительно проверять, как произносится новое для вас слово.
The Internet Picture Dictionary
Для занятий с данным ресурсом необходимо иметь хотя бы уровень Elementary. Есть возможность поиска слов по буквам или же по категориям. После выбора категории словарь выдает картинки и подписи к ним на английском. Единственный минус – отсутствие озвучивания, поэтому правильное произношение придется проверять по другому словарю.
На панели слева есть меню, где, выбрав раздел Activities, можно выполнять упражнения с новыми словами, что позволит быстрее закрепить их в памяти.
- В заданиях Flashcards вам необходимо будет вспомнить слово, глядя на изображение. Чтобы проверить себя, нужно навести курсором мыши на картинку.
- В Fill-in-the-blanks дается изображение и слово, в котором пропущена буква, которую вам нужно вставить. Word Scramble – очень интересное упражнение: дается картинка и буквы, из которых вам необходимо сложить соответствующее картинке слово.
- Stinky Spelling здесь вы сможете потренироваться в правописании. В задании вам дается слово с изображением. При этом, слово написано с одной ошибкой. Вам нужно исправить ее.
- Straight Recall – это, пожалуй, самое сложное упражнение из предложенных на сайте. Здесь вам будет дана только картинка. Ваша задача – правильно подписать ее.
Это упрощенная версия визуального и толкового словаря английского языка. Здесь, в отличие от предыдущих ресурсов, слова сгруппированы не по темам, а представлены в алфавитном порядке. Благодаря тому, что к словам есть не только соответствующая картинка, но и несложное толкование на английском, вы сможете выучить не только слово, но и объяснение к нему. Это отличный ресурс, чтобы потренироваться и привыкнуть использовать не переводные словари, а англо-английские.
Разработчики известных оксфордских словарей также позаботились о создании визуального словаря. Здесь, в отличие от вышеперечисленных словарей, есть не только простая лексика для уровней ниже среднего, но и подборки слов для продвинутых уровней. Слова нужно искать по буквам. После нажатия на интересующее вас слово, откроется страничка с его толкованием двумя вариантами произношения (британским и американским). Сбоку есть изображение с картинкой к вашему слову, а также теми словами, которые относятся к одной тематике с ним. Для того, чтобы раcсмотреть изображение, нужно открыть его в полном размере, просто кликнув по нему мышью. К примеру, вы выбрали слово Banana, на изображение будут рисунки и других фруктов с подписанными названиями – выпишите себе их, чтобы быстрее запомнить. Огромным преимуществом оксфордского визуального словарика является то, что здесь дается пример употребления слова и полезные идиоматические выражения с ним. Кроме того, предоставлена небольшая история происхождения слова и устойчивые словосочетания с ним.
Прекрасный сайт, на котором можно не только выучить новую лексику, но и потренироваться воспринимать на слух английскую речь. Слова сгруппированы в алфавитном порядке. Следует отметить, что здесь предоставлена довольно-таки непростая лексика, поэтому лучшего всего начинать пользоваться этим словариком со среднего уровня. Когда вы выберите нужное слово, откроется короткий видеоролик, озвученный носителем языка, который объясняет значение слова и дает несколько примеров его употребления. Тем, кому сложно улавливать сказанное диктором, можно ниже (под видео) прочесть текст записи. К каждому слову дается несколько синонимов и антонимов.
Визуальный словарь SpinFold подойдет студентам, которые владеют английским языком на уровне выше среднего. Это достаточно серьезный ресурс для тех, кто изучает английский. Здесь представлены не только слова, но и устойчивые словосочетания, при чем довольно интересные и полезные. К каждой лексической единице идет статья, поэтому сайт будет полезен не только для изучения лексики, но и тренировки навыка чтения на английском. К словам есть транскрипция, но не фонетическая, а так называемая Spelling – упрощенная. Есть синонимы, примеры употребления в цитатах известных людей и в простых предложениях. Советуем выписывать себе не только слово, но и примеры его употребления, чтобы было легче запомнить, как его использовать в контексте. Рекомендуем также ознакомиться и с другими разделами сайта: блоггами, интересными фактами, статьями по эволюции различных явлений в разделе Evolutree и полезными советами из Tehnorip. Признаемся, во время написания статьи мы надолго залипли на этом сайте, уж очень он интересный.
Это визуальный словарь на сайте известного ресурса Merriam-Webster. На основной странице представлен выбор общих тем. После клика на одну из них, вам откроется раздел, где вы сможете выбрать более узкую тематику. К примеру, после того, как вы выбрали раздел «Царство животных», вам будет предложено выбрать один из разделов «Эволюция», «Простые организмы», «Насекомые» и т.д. В выбранном подразделе вам будет дан весьма объемный список слов с картинками. Есть аудио воспроизведение, позволяющее послушать правильное произношение того или иного слова. Советуем пользоваться словарем на уровнях не ниже среднего, поскольку по каждой теме предоставлен очень внушительный лексический ряд. Вы сможете узнать, как на английском называются разные породы собак, разновидности насекомых, научные термины, разные бытовые предметы. Названия некоторых слов могут быть незнакомыми даже на родном языке, поэтому словарь не только позволяет учить английский, но и расширять кругозор. Словарик можно скачать в формате мобильного приложения и изучать новые слова, где и когда вам удобно. Ссылка на приложение есть на сайте в верхнем меню.
Учить язык с такими словарями — одно удовольствие. Благодаря картинкам, создаются яркие визуальные ассоциации, которые помогают более эффективно и быстро запоминать новую лексику, без лишней зубрежки. Надеемся, наш список будет вам полезен вам во время изучения новых английских слов. Для более быстрого запоминания выписывайте полезные слова себе, а также не забывайте придумывать собственные примеры употребления.