Пёс находит тех, кто вроде бы перебил его новых друзей. Он беспощадно убивает их топором. Потом он натыкается на тех самых людей, кто устраивал ему суд поединком, в котором боги помогли ему победить, но потом красный жрец оживил поверженного противника. Они поймали именно тех, кто приезжал в деревню и собираются их повесить. Пёс убивает двоих из них, а потом главарь этой банды и их жрец уговаривают его остаться, поскольку ночь темна и полна ужасов. В Красный замок к Серсее приходит группа фанатиков и вызывает её к Его Воробейшеству. Она отказывается, они пытаются заставить её силой, но Гора отрывает одному из них голову. Король Томмен объявляет дату суда над сиром Лорасом и Серсеей, а заодно запрещает суд поединком. К Джейме приезжает Бриенна и предлагает свои услуги переговорщика. Она общается с Чёрной Рыбой, но тот отказывается ехать помогать Сансе. Тогда Джейме отпускает Эдмура Талли, который возвращается в Риверран на правах лорда и сдаёт замок. Чёрная Рыба отказывается подчиниться и гибнет в локальном поединке. Израненная Арья добирается до театра, и леди Журавль, спасённая ей актриса, ухаживает за ней. Но потом помощница Якена Хгара добирается до них, убивает актрису и загоняет Арью в какой-то тёмный угол (видимо, туда, где она ночевала несколько последних дней). Но та тушит свечу и в полной темноте расправляется со своей обидчицей. Арья приносит её лицо в Чёрно-Белый дом, и Якен Хгар хвалит её и говорит, что она готова служить Многоликому богу. Но Арья отказывается, называется Арьей Старк и собирается в Вестерос. В Меерине Тирион пытается развеселить Миссандею и Серого Червя, научив их пить вино и рассказывать анекдоты. В это время на Меерин нападает объединённый флот других городов залива работорговцев и начинает методично сжигать город. Все спрятались в Пирамиде. Внезапно на неё обрушивается страшный удар, а потом с балкона приходит Дейенерис, прилетевшая на Дрогоне.
Джейме, как видно, начал проявлять недюжинные дипломатические навыки — уговорил Эдмура, который его презирал, сохранить людей. Впрочем, Эдмур был сломлен долгим пленом, да и сам по себе человек слабый и глуповатый. Странно повела себя Бриенна, которая уплыла из Риверрана, пока длилась процедура сдачи замка. Она же договаривалась с Джейме, что тот пропустит войско на Север. Арья — молодец. Вернётся в Вестерос, покажет всем кузькину мать.
