Красный лонгслив Supreme с арабским логотипом
Впервые арабский логотип Supreme появился в 1999 году. Напомним, что девяностые — это время интифады, когда палестинский лидер Ясир Арафат призывал арабские страны к борьбе из-за израильской блокады. По западному телевидению арабский мир показывали в зловещих тонах, и Supreme решил обыграть ситуацию.
Получилось круто: арабская вязь произвела нужный эффект, примерно такой же, как кириллица Гоши Рубчинского в нулевые. С тех пор Supreme повторил свое арабское лого в дропе 2013 года и в коллекции осень/зима 2017. На OSKELLY как раз выложен красный лонгслив из этой коллекции.
Если вы думаете, что سبحان переводится как Supreme, то ошибаетесь. Дословный перевод этого слова чуть тоньше: его употребляют при обращении к Аллаху, и оно буквально означает "безупречный, непогрешимый, безукоризненный, незапятнанный, далёкий (от несовершенства), избавленный (от недостатков)". А дело всё в том, что для Supreme не существует дословного аналога в арабском.
Изучите логотип 1999 года на фотографии ниже и покупайте красный лонгслив 2017 года всего лишь за 10 000 рублей (подлинность подтверждена профессиональными экспертами, работающими со streetwear-брендами).
