Найти в Дзене
Auto4sell

Почему в Испании нет Pajero? Но зато есть Montero

Mitsubishi Pajero– один из самых известных и распространенных внедорожников в Мире, участник многих крупных и мелких автогонок и ралли, начиная от Дакара и заканчивая региональными рейдами внедорожников.

Mitsubishi Pajero
Mitsubishi Pajero

Эту модель заслуженно любят миллионы автовладельцев, а джип преданно возит своих хозяев. Иначе дело обстоит в Испании, там не продается эта модель, и официально туда не завозится в течение всего периода выпуска. Причиной этому послужили языковые нюансы. Дело в том, что в транскрипции на испанском «Pajero» звучит как «пахеро», что означает «любитель самоудовлетворения, онанист». Естественно, испанские дилеры автобренда, не хотели терять региональный рынок для модели, и для Испании модель переименовали в «Montero», что на испанском обозначает гордое «воин с гор». При этом никаких технических изменений в автомобиль не вносилось, кроме, конечно, шильдика на кузове и названия в документации.

Также читайте:

950 раз cамое большое количество попыток сдачи теста в автошколе

Когда произошло первое ДТП со смертельным исходом?

Из чего и как делают бензин

<<< Жми палец вверх

Подпишись на наш блог: Auto4sell