Найти в Дзене
Английский доступно

Что еще значит фраза I can't help?

Как думаете, что значит фраза I can't help?

Если вы подумали про вариант "Я не могу помочь", то вы абсолютно правы ;) Однако, у нее есть и другое, менее очевидное значение.

I can't help
также часто значит:
Я не могу не.

Например:

I can't help smiling.
Я не могу не улыбнуться.

I can't help doing something stupid.
Я не могу не сделать что-то глупое.

Как вы могли заметить, после этой фразы мы используем Ving, то есть глагол с окончанием -ing.