Найти в Дзене
Музыкальная мозаика

Песня «Happy Birthday to You» объявлена общественным достоянием

Всемирно известная песенка «Happy Birthday to You» до недавнего времени была под защитой авторских прав в США. Её можно было бесплатно исполнять в кругу семьи или друзей, но за коммерческое использование, например, в фильме или поздравительной открытке, необходимо было платить отчисления. Песня приносила ежегодно 2 миллиона долларов компании-владельцу прав на неё, Warner Music. Однако в конце сентября 2015 года суд Лос-Анджелеса постановил, что компании Warner/Chappell Music принадлежат авторские права на фортепианную аранжировку, но не на текст песни или её мелодию. Вопрос о том, считать ли публикации 1922 и 1927 годов переводом песни в общественное достояние, суд предложил выяснять в ходе отдельного судебного разбирательства. Некоторые СМИ интерпретировали решение суда так, что композиция отныне стала общественным достоянием. Но решение не содержит такой формулировки, констатируется лишь, что Warner/Chappell Music не доказали наличие у них авторских прав. Тем не менее, раз нет

Всемирно известная песенка «Happy Birthday to You» до недавнего времени была под защитой авторских прав в США. Её можно было бесплатно исполнять в кругу семьи или друзей, но за коммерческое использование, например, в фильме или поздравительной открытке, необходимо было платить отчисления.

 Считается, что мелодию до 1893 года сочинили сёстры Пэтти и Милдред Хилл, но их авторство иногда оспаривается.
Считается, что мелодию до 1893 года сочинили сёстры Пэтти и Милдред Хилл, но их авторство иногда оспаривается.

Песня приносила ежегодно 2 миллиона долларов компании-владельцу прав на неё, Warner Music. Однако в конце сентября 2015 года суд Лос-Анджелеса постановил, что компании Warner/Chappell Music принадлежат авторские права на фортепианную аранжировку, но не на текст песни или её мелодию. Вопрос о том, считать ли публикации 1922 и 1927 годов переводом песни в общественное достояние, суд предложил выяснять в ходе отдельного судебного разбирательства.

Некоторые СМИ интерпретировали решение суда так, что композиция отныне стала общественным достоянием. Но решение не содержит такой формулировки, констатируется лишь, что Warner/Chappell Music не доказали наличие у них авторских прав. Тем не менее, раз нет никаких других претендентов на авторские права и авторские права на мелодию давно истекли, истцы полагали, что песня находится в общественном достоянии.

В июне 2016 года суд окончательно утвердил соглашение об урегулировании этого спора. Песня юридически стала достоянием общественности, а Warner/Chappell Music обязалась выплатить 14 млн долларов компенсации тем, с кого компания ранее взимала сборы за воспроизведение композиции.

Друзья! Если понравилась статья, ставьте свои лайки и подписывайтесь на мой ресурс, всем буду рада!