Язык - динамичная система, он постоянно развивается и видоизменяется. Конечно, каждый человек хочет говорить красиво и правильно, располагая к себе собеседника и очаровывая его искусным владением родной речи. Если Вас коробит от очевидно неправильных "звОнит" и "ихний", представляем топ слов, которые просто недопустимо употреблять неверно.
1. Донельзя - не смотря на родственное запрещающее всем известное "нельзя", у его родственника по всем правилам русского языка ударение падает на второй слог.
2. Квартал - сложный (не очень) случай - если речь идёт о небольшой части города, то ударение падает на последний слог. Экономический же термин, обозначающий период времени звучит как квАртал. Не путать!
3. В общем, вообще - два разных слова, зачем их схлопывать в одного мутанта - совершенно не понятно.
4. День рождения - как часто Вы слышите приглашение "на моё день рождение"? Так вот знайте - в этом словосочетании главным является "день", так что только "мой" и никак иначе!
5. Каталог - это слово пришло к нам из французского языка, что автоматически означает ударение на последний слог.
6. Жалюзи - абсолютно та же ситуация, что и с вышеупомянутым каталогом. Французское заимствование = последний слог ударный.
7. Договор - просто запоминайте, что никаких дОговоров не бывает. А множественное число - договоры.
8. Торты - рифмуйте "шорты-торты" и будет Вам счастье!
9. Извиняюсь - частица "сь" в данном случае может расшифроваться как "себя". Получается, что Вы сразу же себя извиняете, что является просто недопустимым. Лучше просите прощения.
10. Класть, положить - так и только так, а никаких ложить и покласть не-су-щест-ву-ет!
Говорите правильно и будет Вам счастье!