А то если я вам скажу что английский язык полон странных выражений, которые помогут вам стать более своим и помогут вам понимать англичан лучше,
Поехали!!
1)Break your leg- выражение используется тогда когда хочется пожелать человеку удачи. Если переводить дословно то это *Сломай себе ногу*
2) I'm knackered!- я устал
3)Bloody- по мимо того что это значит кровавый, англичане так же используют это слово чтобы сказать очень. It was bloody awesome- это было очень круто.
4) That's rubbish- я тебе не верю (то то ты говоришь мусор- если дословно)
5) I am so pissed - я очень зол
6)Briliant- великолепно- когда человек что то очень хорошо сделал, и свершилось что то хорошее можно сказать That's brilliant! -Это отлично!
7)Cheers- англичане используют в основном эту фразу в 2 случаях - в виде тоста - вместо того чтобы говорить за любовь, детей и тп они просто говорят cheers; и когда благодарят кого то, вместо thanks у них может прозвучать cheers.
8)The bee's knees- когда вы очень увлечены кем то. К примеру: ‘She thinks Barry’s the bee’s knees’
9) That's pants- это не очень хорошо
10)Spend a penny- пойти в туалет
11)You look smart- можно использовать в 2 ситуациях- когда человек хорошо одет или когда вы хотите сказать что думаете что этот человек умный.
12)That's lush- это вкусно/ мило
Надеюсь вам понадобятся эти фразы, спасибо за прочтение!)