Мы каждый день желаем друг другу спокойной ночи и делает это очень по-разному.
В английском тоже есть много вариантов, кроме стандартного Good night!
Например:
Have a pleasant night's sleep! - Приятных снов!
Night-night! - Спокойной ночи!
Nighty night! - "Споки-ноки"!
Sleep tight! - Cпи крепко!
Sleep well! - Cпи хорошо!
Sweet dreams! - Cладких снов!