Папа, плавда, мы снова плиедем к дедушке и бабушке-пла?..
Рассказ этот очень дорог для меня – он, так сказать, открыл мне двери в литературу. После него уже не стыдно было показывать свои художественные тексты. Да и публикации после него пошли, в том числе в «в самых что ни есть» центральных изданиях.
Рассказ невероятно оценил мой дорогой учитель в Литинституте им. Горького, Сергей Анатольевич Иванов. Конечно, речь больше в относительных величинах, но, всё-таки!
На семинар детской литературы Сефа и Иванова в Лите я попал, можно сказать, чудом. Изначально Сергей Анатольевич довольно скептически смотрел на моё будущее в качестве прозаика. Я, как "технарь" по единственному тогда образованию и недавний управленец-производственник (написавший сотни и сотни приказов, естественно, канцелярским стилем), ощутимо страдал слабой художественностью своих текстов и изначальным непониманием, что в прозе надо не рассказывать, а "рисовать" словом.
Но всё изменилось, когда Иванов познакомился и подружился с моей тогда ещё единственной дочкой, которую я вынужден был таскать с собой на все занятия в МГУ и Лите. В результате мы тоже сблизились, разговорились, и он узнал, как я строил наш огромный дом, без начального капитала и практически своими руками. Воскликнув: "Ну, если вы смогли такое, у вас и это получится!", Сергей Анатольевич разработал специально для меня программу поиска-отработки художественности. В результате почти невероятное действительно произошло.
Никогда не забуду момент, когда Иванов, опоздав, вбежал в аудиторию. Даже забыв поздороваться, размахивая листами и с криком: "Сдвиг, получилось!", он сразу начал зачитывать куски этого рассказа.
Текст этот я ни в какие редакции не носил, он опубликован только на Прозе (31), в "Юркином калейдоскопе" (30), на КОНТе (33) и яндекс-дзен (34). А что такое неформаты - это здесь (32).
* * *
В гостях
В Лубны приехали в двенадцатом часу ночи. Тёмное здание давно закрытого автовокзала тускло блестело стёклами, асфальтированная площадь с размеченными белой краской площадками для посадки и высадки была абсолютно пустынной.
Позевывая и то и дело задевая кресла в узком проходе, немногие оставшиеся пассажиры медленно вышли и неторопливо забрали свои вещи из внешних грузовых отсеков. Скоро Икарус фыркнул дымом, заурчал и вывернул на трассу. Ещё через минуту его рубиновые огни пропали в ночи.
Янка дремала на ходу и едва держала руку отца слабыми пальчиками. Юра, тоже полусонный, с полуулыбкой оглядывался, вспоминая давно знакомые места. Как же часто приезжал он сюда из Харькова, в бытность первокурсником института, когда с непривычки жутко тосковал без родителей в большом городе! Когда так хотелось увидеть хоть какую-то родную душу. Да и продукты от бабушки и дедушки для бедного студента были совсем не лишними...
Улицы были пустынны. Нужная – Маяковская - широкая как взлётная полоса, под лунным светом казалась чужой и загадочной. Лишь серебряная нить железнодорожной ветки успокаивала, знакомо наискосок перечеркивая ее.
Плотная компания молоденьких слив-дичков вылезла на тротуар, и Юрий с дочкой едва не прошли нужный переулок. А вот и второй двор от начала, за яблонёвым облаком почерневшая жестяная крыша приземистого домика с небольшими окнами. От железных ворот потянуло холодом. Юра загремел в них кулаком, Яна помогала, стуча ладошкой.
Забрехал пес в глубине двора. Лай, оглушая, приблизился. Открылась форточка, и сыплый спросонья голос дедушки Ивана подозрительно спросил: "Хто там?!"
Юра и озвался: "Цэ я! Прынимайте гостэй, дедушка!"
Заскрипела входная дверь, закопошилось на крыльце, пошлёпали калоши по цементу дорожки: «Джек, на место, на место, зараза!» Во входном проёме показались семейные трусы на объёмистом животе и круглое лицо в светлой щетине.
Дед обнял Юру, довольно хлопнул его по спине. И тут же, отодвинув от внука накоротко стриженую седую голову с толстыми складками кожи на затылке, при свете тусклой лампочки от крыльца глянул на правнучку: "А що ж цэ за дивчынка така гарна чёрноглаза?!" "Яна!" - заулыбалась дочь.
Большой уткой он переваливался впереди, Янка вприпрыжку крутилась рядом, словно не дремала только что на ходу. Юра с тяжёлой сумкой плёлся за ними.
В доме зажёгся свет, на пороге появилась бабушка Оксана: "О-о-й, диткы! Прыйихалы! А худи-худи!" Яна полетела к ней, раскинула руки на большом теле в длинной ночной рубашке, радостно и звонко засмеялась.
В столовой всё было по-старому. Молочные плафоны старой люстры сеяли мягкий свет, за стеклом высоких деревянных часов солидно и размеренно вышагивал маятник. Дедушка что-то говорил-говорил, бабушка стелила раскладной диван в горнице, готовила яичницу.
На столе появилась трёхлитровая банка с кефиром и миска с пирожками.
Дед тут же полез в пирожки, бабушка прикрикнула: "Ну, прямо як мала дытына! Ану кыш отсюда!"
Сели за стол, бабушка застыла напротив; на изрезанном мелкими морщинами лице была легкая улыбка, в уголке бледно-карих глаз дрожали слёзы. Янка с набитым ртом рассказывала «по русско-украёнски» и со звуком «л» вместо «р».
Что у нее бабушка Юля и бабушка Надя, а сейчас появилась бабушка Оксана, бабушка «пла», был дедушка Андлей и дедушка Иван, а теперь ещё дедушка Иван-«пла».
Дед Наполеоном расхаживал по комнате, убедительно таращил серые глаза в красных сосудиках: "Украйинському презыденту нэма ниякого доверия... дадуть шахтари правительству прыкурыть... просто геноцыд, кынулы пенсионеров и всю Украйину подыхать…" ”Так и тараторили в два голоса.
Через полчаса гости были в постели. Усталая дочь скрутилась калачиком и уткнулась носом в грудь папы; уснула, едва склонив голову на подушку. Двери между комнатами не было, и слышалось, как дед ещё долго бормотал, а бабушка шипела: "Цыть, та цыть же, дай дитям поспаты!"
Гости проснулись поздно. Солнечные лучи заглядывали в окно, редкие крупинки пыли золотыми блёстками кружились в воздухе. Дочь хитро глядела на папу, потягивалась: "Хо-л-лошие бабушка Оксана-пла и дедушка Иван-пла!"
На столе ждал завтрак. Янтарной пупырчатой кожицей лучилась утка, выставила бок крынка со сметаной, свежие пирожки и ватрушки с творогом громоздились в большой эмалированной миске.
Янка пошлёпала босыми ногами к столу, поднялся и Юра. Хотелось ухватить и утиную ножку, и пирожок. Всё – в-кус-с-но-е!
В комнату вошла веселая бабушка с пучком зелёного лука: "Ну як, москвычи, трохы видиспалыся?" Опустилась на стул, и Янка сразу полезла ей на колени.
За завтраком неторопливо разговаривали. О жизни «в столицах», в Лубнах... Бабушка жаловалась, что в свои восемьдесят совсем ослабела. Только одно и держит на белом свете - хочется узнать, какой будет жизнь внуков - Юры и Васи в Москве, Коли в Харькове - как все устроятся.
Пора было купать Яну. Ванную устроили на крыльце, на круглом садовом столе из потемневших досок с блестящими сучками. За высокими бортами цинковой бадьи видна была только голова с каштановыми волосами.
Девочка плескалась и довольно пищала, когда ее окатывали водой из ковшика. Бабушка крепко тёрла костлявую спинку мочалкой, мыла голову, пока Янка не захныкала: "Детей надо мыть шампунем джонсон-джонсон не щиплет глазок!"
Со свежим молоком приехал дедушка Иван. Посмотрел на худенькое тельце правнучки и, хитро прищурившись, достал шоколадный батончик. Янка с писком потянулась за конфетой и едва не перевернулась вместе со своей ванной.
Снова сели за стол. Никакие возражения, что только-только поели, не принимались. Бабушка хмурила редкие седые брови: "А ну цыть мени зараз жэ! Хиба можна буты такымы худымы?" Скоро дочь уже стучала деревянной ложкой по тарелке, всё её довольное личико было в подливе.
После обеда Юра и дедушка лежали на кроватях и лениво разговаривали.
Бабушка гремела на кухне тарелками, Янка, в трусиках и майке, с визгами гоняла во дворе курей и Джека.
Вот она радостно вбежала в дом и полезла к деду, вскарабкалась на его крутой живот, подпрыгивая попкой и довольно хлопая по его бокам ладошками. Дедушка кряхтел, смеялся и говорил: "Ой, смотри, а то чего-то щас выдавыш!"
Когда-то Юра написал ему, что правнучка вся удалась в дедушку Ивана, очень отвечая имени Яна (Иванка), дедушка запомнил. Вот шарик бородавки задергался с левой стороны толстого носа, похожего на картошку: "Так ты, москвычка, моег-го характера дивчына!?" Янка опять хлопнула ладошками по его животу, довольно прыснула, загоготала. Помолодевший, дедушка гулко вторил снизу.
"А давай телевизол посмотлим!" - соскользнула девочка на пестрые домотканые коврики пола. Дедушка разрешил. Медленно подошёл, нажал клавишу стабилизатора, включил телевизор.
Огромный Электрон лет двадцать был предметом гордости Ивана Васильевича. Телевизором он хвастался перед всеми Лубнами - что специалисты-ремонтники удивляются надёжности кинескопа, что цвета до сих пор не поблекли... Умалчивая при этом, что телевизор включали раз в неделю и только на полчаса.
Электрон минутку подумал для солидности, что-то треснуло. Пошла серая полоса, заняла целый экран, и появились люди - на УТ-1 показывали концерт.
Румяная молодка в группе девушек, щеголяющих красными юбками и богато вышитыми белыми блузками, выводила: "Ой не ходы, Грыцю, та й на вэчорныци!"
Изображение было хорошее, и дедушка опять завелся: "Глянь, яки цвета, якый звук, як бы ще станция лучче транслировала..."
На следующий день с утра собрались на рынок. Дед вывез из сарая ещё один велосипед - с вычурно гнутой дамской рамой, грубо окрашенный голубой краской с потёками. С гордостью похлопал по жёсткой коже старомодного седла с никелированными пружинами: "Германия!" Джек проводил до ворот.
Где-то дедушка доставал старые немецкие рамы и доводил «до ума». Каждый год мама получала поездом в подарок новое произведение, способное ещё немного поездить.
Как всегда, дедушка ехал медленно и только по пешеходному тротуару:"Я же нэ выноват, що машын так багато, и сумашэдшэ двыжэние на вулыцях!" С рыжей узкополой шляпой на голове и короткой шеей, которая едва выглядывала из ворота светлой рубашки, с большими квадратными карманами снизу, надетой поверх штанов… Но дед сидел на седле с таким солидным видом, словно в «Мерседесе».
Завидев пешехода, он трезвонил велосипедным звонком: "Гей, диду, я йиду!"
Подобных фразочек у него было много.
На ходу дедушка громко кричал, хотя внук ехал рядом: "Таку густу смэтану, як у нас, ниде нэ знайдэш!", - или:: "Всэ так дорого стало!" И затем начал, по своему обыкновению, хвастаться. На сей раз - как удачно взял комбикорм кроликам.
Стоящая возле киоска бабка с большой корзиной в руках неожиданно дёрнулась наперерез - прямо под дедушкин велосипед. От резкой остановки Иван Васильевич слетел с сидения, громко хлопнув тяжёлыми подошвами об асфальт. Бабка получила колесом по ноге.
"А щоб тоби повылазыло!" - раскричалась она на целый квартал, - "Милиция!"
Подбежал милиционер, крепкий усатый дядька лет тридцати. Выслушал пострадавшую и козырнул деду: "Попрошу в отделение!"
Дедушке Ивану в милицию не хотелось. Он бочком притерся к стражу порядка и - р-раз ему рыбину из сумки, тридцатисантиметрового карася в руку! Дед всегда имел в сумке несколько рыбин, которые мастерски коптил или вялил.
Милиционер посмотрел на деда, на толстую воблу, светящуюся изнутри жиром: "за такую рыбину ещё десять бабушек можешь переехать!" Дедушка тут же вручил обиженной бабке второго карася, и та всё простила.
Нагруженные провизией, скоро Юра с дедушкой были дома. Пообедали и снова продолжили неторопливую беседу. Воспоминание о происшествии с бабкой м карасями только добавило лёгкого настроения.
Воздух за окном густел и наливался тенями, Бабушка Оксана внесла ужин.
Сердито напустилась на дедушку: "А скилькы ото можна дитям надоедать! Пиды курей закрый та яйця собери!" Повернув измазанное вареньем лицо, Янка заметила: "Бабушка-бабушка, а чего ты это моего пладедушку Ивана столько лугаешь!"
"Ты знаеш, Янусю, я трыдцать и пять год проработала учытелькою, а дид був у мэнэ дыректором. Тоди вин мэнэ ругав, а тепер я його!"
Да, дед Иван был директором начальной школы в Малой Селецкой. Будущую жену, учительницу в Чирковке, что за двадцать километров от его деревни, он увидел на семинаре в районо.
Веселая, румяная, с толстой каштановой косой, юная Оксана Фёдоровна сильно заинтересовала молодого директора. В школе у него была учительница, но та ему не очень нравилась: "Ничого дивчына, тилькы трохы ряба. Ну, можна спаты и з рябою, та лучше як не ряба". Иван Васильевич съездил домой, подготовился... Через день в райотделе образования выписали бумагу на замену учительниц.
"Прыйихав я за Оксаною Хведоривною одразу з возом. Так и так, кажу, по решению руководства переходытэ в моё распоряжение. Вона, бидолашна, заплакала та й пойихала".
Юра с Янкой снова ели, ели... Детсадовскую науку капризничать за едой дочка у бабушки напрочь забыла. Быстро орудуя ложкой в левой руке, она старалась больше всёх.
Три дня в Лубнах пролетели как один миг. Юру с дочкой уже ждала Москва.
Провожали все; даже Джек, непривычно присмиревший, увязался за ними.
На вокзале стояли недолго. Громко и протяжно крикнула электричка, большой зелёной гусеницей вытянулась по платформе.
Народ с сумками и баулами зашумел и заволновался, всё что-то кричали друг другу, у двери вагона Янка с папой были одними из первых. Девочка уже карабкалась наверх: «Папа, быстлее!», толстая тётка с верхней ступеньки подхватила её под локоток.
Возле окошка нашлось место, и они вволю намахались руками в стекло. У дочери заблестели глаза, бабушка Оксана вытирала слёзы кончиком серого платка, дедушка набычился. Через грязное окно Юра смотрел на них, маленьких, одиноких, каких-то потерянных, и сердце сжалось, словно был виноват перед ними.
Зашипев, двери чмокнули. Бабушка с дедушкой, вокзал, Лубны убежали назад.
Шмыгая носом, Янка повернулась к отцу: "Папа, плавда, мы снова плиедем к дедушке и бабушке-пла?.."
1998-й.
ИСТОЧНИК: https://cont.ws/@kmochar-64/843555
PS: Если понравилось и (или) вы мой соратник, не забываем поддерживать и рекомендовать текст. И подписываемся, чтобы ничего не пропустить
* * *
Ссылки
на предыдущие публикации "Неформата"
на публикации "Неформата"
1. Неформат по воскресеньям - рассказ "На хуторе (Озорник)"
https://dzen.ru/a/WoAuehQQw0vdqWH_
https://cont.ws/@kmochar-64/742172
2. Неформат по воскресеньям - рассказ "За евреев"
https://dzen.ru/a/aZmLo8luTlMzkghr
https://cont.ws/@kmochar-64/736091
3. Неформат в воскресенье - рассказ "Это сон?"
https://dzen.ru/a/WpwDNRaKkZSeVTsl
https://cont.ws/@kmochar-64/785647
4. Неформат по воскресеньям - рассказ "Тато"
https://dzen.ru/a/WoA4gxaKkXMCIb1H
https://cont.ws/@kmochar-64/747618
5. Неформат по воскресеньям - рассказ "Мама-работа"
https://dzen.ru/a/WoA_op1cs9VVwmPB
https://cont.ws/@kmochar-64/753787
6. Неформат по воскресеньям - "Монолог квартиросъёмщика"
https://dzen.ru/a/WpJps4MJBX3ffH_p
https://cont.ws/@kmochar-64/760226
7. Неформат по воскресеньям - рассказ "Проблемы *правдоподобия фантастики в свете чужих открытых окон"
https://dzen.ru/a/WpJtKyjGoXRdoKuU
https://cont.ws/@kmochar-64/766232
8. Неформат по воскресеньям - рассказ "Ручная затяжка"
https://dzen.ru/a/WpJxJTxQ925tacLM
https://cont.ws/@kmochar-64/772671
9. Неформат по воскресеньям - рассказ "День рождения"
https://dzen.ru/a/WpJ3bX3d6Lq_xQAX
https://cont.ws/@kmochar-64/779269
10. Неформат по воскресеньям - этюд "Снег"
https://dzen.ru/a/WpwGfKk29EagkA-g
https://cont.ws/@kmochar-64/792352
12. Неформат по воскресеньям - рассказ "Московские магазины"
https://dzen.ru/a/WqYWpRaKkaoktUDM
https://cont.ws/@kmochar-64/805168
13. Неформат по воскресеньям - эссе "Первый зимний вечер"
https://dzen.ru/a/Wq7GA0gmdwefU9gq
https://cont.ws/@kmochar-64/814231
14. Неформат по воскресеньям - этюд "В автобусе"
https://dzen.ru/a/Wq7HkXmdnZ0Y1lPh
https://cont.ws/@kmochar-64/816599
15. Неформат по воскресеньям - этюд "Домой"
https://dzen.ru/a/Wq7JmC9XjPMqsF5i
https://cont.ws/@kmochar-64/823075
16. Неформат по воскресеньям - рассказ "Случай"
https://dzen.ru/a/Wq7LDahnMa81sKsY
https://cont.ws/@kmochar-64/829879
17. Неформат по воскресеньям - рассказик "Заправка"
https://dzen.ru/a/WrfpCiDqK5CcJUYN
https://cont.ws/@kmochar-64/836751
18. Неформат по воскресеньям - рассказ "В гостях"
https://dzen.ru/a/Wrfqh1eQapKX7ssp
https://cont.ws/@kmochar-64/843555
19. Неформат по воскресеньям - рассказ "Планы-"еропланы"
https://dzen.ru/a/WrfsvFGqTTB4pl1h
https://cont.ws/@kmochar-64/850334
20. Неформат по воскресеньям - рассказ "И тогда к нему произошёл милиционер..."
https://cont.ws/@kmochar-64/864338
21. Неформат по воскресеньям - этюд "Привычка"
https://dzen.ru/a/Wsp7ZFWHa4cRlcVw
https://cont.ws/@kmochar-64/871909
22. Неформат по воскресеньям - этюд "Артур-бар"
https://dzen.ru/a/Wsp9wBQQw6uEWK72
https://cont.ws/@kmochar-64/878740
23. Неформат по воскресеньям - рассказ "Гипноз"
https://dzen.ru/a/WsqAp_2WsWqDrbZ3
https://cont.ws/@kmochar-64/894389
24. Неформат по воскресеньям - этюд "Янка"
https://cont.ws/@kmochar-64/909252
25. Неформат по воскресеньям - рассказ "Перезагрузка"
https://dzen.ru/a/WubkxXmIXkfV6xd-
https://cont.ws/@kmochar-64/930733
26. Неформат по воскресеньям - этюд "Носы"
https://dzen.ru/a/Wu9gNK0PIpH_KW-s
https://cont.ws/@kmochar-64/936560
27. Неформат по воскресеньям - этюд "Тучи"
https://dzen.ru/a/WwMq0YyL49080RvL
https://cont.ws/@kmochar-64/944017
28. Неформат по воскресеньям - этюд "В метро"
https://dzen.ru/a/WwW7YVgWadBRNbWp
https://cont.ws/@kmochar-64/950910
29. Неформат по воскресеньям - этюд "Отцы, и дети, и школа"
https://dzen.ru/a/WwvYsl9JZywnnNtx
https://cont.ws/@kmochar-64/129590
30. "Юркин калейдоскоп"
https://proza.ru/2010/05/28/1533
31. Проза ру / Константин МОчар (с биографией-резюме-авторской справкой)
http://www.proza.ru/avtor/kost...
32. "О неформатах"
https://dzen.ru/a/Z8LnsVzgghgUYclU
33. КОНТ Константин МОчар
https://cont.ws/@KMochar-64
34. Яндекс дзен "Фронт освобождения Юго-Запада Руси" К. МОчар
https://dzen.ru/id/5a608efb1aa80c66f9885096
35. Ссылки на мои интернет-ресурсы, тексты и другие материалы
https://zen.yandex.ru/media/id...
4 февраля 2018 г., ред.