Найти тему

Русский язык для чайников. Далеко-Близко.

Припарковаться у дверей подъезда - это «близко».
Припарковаться у дверей подъезда - это «близко».

Русская мера много и мало:

одна бутылка водки — это много,

а две — мало.

Русские меры – загадка для иностранца, попробуем познакомиться на примере Челябинска с удивительной мерой измерения – «далеко» и «близко».

Припарковаться на стоянке – это «далеко».
Припарковаться на стоянке – это «далеко».

Для жителя подъезда парковаться на отведенном для этого месте не удобно, ведь еще надо нести сумки и свое тело, гораздо удобнее и ближе припарковаться прямо к дверям подъезда!

Белая машина в правом ряду не едет, она стоит и ждет ребенка из школы, стоит недолго – всего минут десять, она никому не мешает ведь встречная полоса осталось свободной. Это - близко.
Белая машина в правом ряду не едет, она стоит и ждет ребенка из школы, стоит недолго – всего минут десять, она никому не мешает ведь встречная полоса осталось свободной. Это - близко.

Дети святое, но вот мамаши встречающие своих отпрысков поздно вечером у школы просто бросают машину на дороге и идут забирать ребенка из школы, ведь до стоянки идти аж 50 метров, дистанция практически непреодолимая для слабых женских и детских ног.

Один красный сигнал светофора и два зеленых символа аптеки, тут черт ногу сломает на какой цвет ехать, это – далеко.
Один красный сигнал светофора и два зеленых символа аптеки, тут черт ногу сломает на какой цвет ехать, это – далеко.

Кто разрешает ставить яркие зеленые знаки аптеки прям у светофоров – непонятно, но издалека зеленую вывеску аптеки можно запросто спутать с сигналом светофора. По мнению владельцев аптек, аптечные вывески находятся далеко от светофора, а значит никому не могут мешать.

Выкинуть мусорный пакет рядом с тропинкой – это близко.
Выкинуть мусорный пакет рядом с тропинкой – это близко.
Донести мусорный пакет до контейнера – это далеко.
Донести мусорный пакет до контейнера – это далеко.

Куча мусорных пакетов рядом с мусорными контейнерами - это тропинка слишком далеко от контейнеров, стандартный городской житель не в состоянии докинуть пакет с мусором так далеко, вот и получается свалка пакетов там куда хватает сил докинуть пакет. Само собой донести пакет до контейнера - это нереально далеко, пока дойдешь до них, все ноги сотрешь.

Подводя итоги, в Челябинске есть разные меры далеко и близко
для граждан: 1-5 метров – это близко 10-50 метров - это далеко,
для владельцев аптек и дорожных служб: 1-5 метров - это далеко.

Источник