В китайской детской книжке представлены 111 басен древнегреческого поэта Эзопа.
Басни очень короткие, но с глубоким смыслом. Как пример:
Муха попала в горшок с мясом и, уже захлебываясь в отваре, сказала сама себе: "Что ж, я наелась, напилась, искупалась, теперь и помереть не жаль!"
В китайском варианте басни те же, но зато замечательные иллюстрации. О них и речь.
В китайской детской книжке представлены 111 басен древнегреческого поэта Эзопа.
Басни очень короткие, но с глубоким смыслом. Как пример:
Муха попала в горшок с мясом и, уже захлебываясь в отваре, сказала сама себе: "Что ж, я наелась, напилась, искупалась, теперь и помереть не жаль!"
В китайском варианте басни те же, но зато замечательные иллюстрации. О них и речь.
Обложка книги.
Обложка книги.
Несколько басен для общего развития.
Летучая мышь упала на землю, и ее схватила ласка. Видя, что смерть пришла, взмолилась летучая мышь о пощаде. Ответила ласка, что не может ее пощадить: от природы у нее вражда со всеми птицами. Но сказала летучая мышь, что она не птица, а мышь, и ласка ее отпустила. В другой раз летучая мышь упала на землю, и ее схватила другая ласка. Стала просить летучая мышь не убивать ее. Ответила ласка, что у нее вражда со всеми мышами. Но сказала летучая мышь, что она не мышь, а летучее животное, и опять отпустила ее ласка. Так, дважды поменяв имя, удалось ей спастись.
Так и нам нельзя всегда быть одинаковыми: те, кто умеет применяться к обстоятельствам, часто избегают больших опасностей. (отсюда http://deti-online.com/basni/basni-ezopa/letuchaja-mysh-i-laska/)
Несколько басен для общего развития.
Летучая мышь упала на землю, и ее схватила ласка. Видя, что смерть пришла, взмолилась летучая мышь о пощаде. Ответила ласка, что не может ее пощадить: от природы у нее вражда со всеми птицами. Но сказала летучая мышь, что она не птица, а мышь, и ласка ее отпустила. В другой раз летучая мышь упала на землю, и ее схватила другая ласка. Стала просить летучая мышь не убивать ее. Ответила ласка, что у нее вражда со всеми мышами. Но сказала летучая мышь, что она не мышь, а летучее животное, и опять отпустила ее ласка. Так, дважды поменяв имя, удалось ей спастись.
Так и нам нельзя всегда быть одинаковыми: те, кто умеет применяться к обстоятельствам, часто избегают больших опасностей. (отсюда http://deti-online.com/basni/basni-ezopa/letuchaja-mysh-i-laska/)
У одного хозяина курица несла золотые яйца. Ему захотелось сразу побольше золота, и он убил курицу (он думал, что внутри нее большой ком золота); а она была такая же, как и все курицы. (отсюда http://bibliotechka.ucoz.com/publ/klassicheskaja_literatura/basni_ehzopa/kurica_i_zolotye_jajca/61-1-0-418)
У одного хозяина курица несла золотые яйца. Ему захотелось сразу побольше золота, и он убил курицу (он думал, что внутри нее большой ком золота); а она была такая же, как и все курицы. (отсюда http://bibliotechka.ucoz.com/publ/klassicheskaja_literatura/basni_ehzopa/kurica_i_zolotye_jajca/61-1-0-418)
У одной вдовы была курица, которая каждый день несла по яйцу. Вдова подумала, что если курицу кормить побольше, то она будет нести и по два яйца в день. Так она и сделала, но курица от этого разжирела и вовсе перестала нестись. (отсюда http://pritchi.ru/id_5010)
У одной вдовы была курица, которая каждый день несла по яйцу. Вдова подумала, что если курицу кормить побольше, то она будет нести и по два яйца в день. Так она и сделала, но курица от этого разжирела и вовсе перестала нестись. (отсюда http://pritchi.ru/id_5010)