Постановка классики, на мой взгляд, дело крайне трудное. Поставишь, как написано, будет скучно, осовременишь - непонятно. Именно поэтому я так ценю спектакли, в которых, преобразуя произведения под современного зрителя, режиссер смог сохранить и донести глубинный смысл оригинальной книги. Этот спектакль – как раз случай золотой середины. Пьеса осовременена тонкими, легкими штрихами. Эти штрихи благодатно и ненавязчиво переносят героев в современность, но в то же время режиссеру Павлу Сафонову удалось сохранить тот шарм, глубину смысла и красоту языка, которые и сделали это произведение классикой. Я наблюдал, как спектакль рождается в репетициях. Видел, как режиссер, словно художник, вписывает канву пьесы в сознание современного общества. Наблюдал, как хорошо знакомые и любимые артисты примеряют на себя новые роли, постепенно сливаясь со своими персонажами. И вот перед нами марширует либеральная свита, возглавляемая Фамусовым (в безукоризненном, как и всегда, воплощении Михаила Горев
Горе от Ума. Прогрессивная классика в Театре на Малой Бронной
22 марта 201822 мар 2018
77
1 мин