Аминат Абдурашидова
Ты говоришь, и ласточки щебечут,
И счастье свило гнездышко в груди,
Крылатый конь на путь выходит Млечный,
И очень скоро к звёздам полетит.
Блаженством рая светится росинка,
В ней солнце отражается твоё,
Любовь нежна, безбрежна, и невинна,
И суеты не ведает земной.
В глазах твоих космическая тайна,
Мерцающая в грустной пелене,
А по ночам ко мне слетает ангел,
И о тебе рассказывает мне.
Струится время вязью слов волшебных,
И я витаю где-то среди звёзд,
Любовь приходит откровеньем с неба,
Туда она однажды и уйдёт...
Перевод с даргинского языка Евгения Подакова.