Лей – традиционное гавайское украшение в виде гирлянды, которую надевают на шею. Чаще всего гирлянда плетется из цветов.
Жители островов верят, что лей несет в себе только позитивную энергию, поэтому нельзя плести гирлянду в плохом настроении, чтобы она не забрала на себя негатив и он не передался при вручении.
Лей является особенным подарком еще и потому, что представляет собой не только украшение, но и время, которое было потрачено на создание одних бус.
Нынешние леи отличаются от тех, что делали в древние времена. Изготовители лей охотно используют все доступные материалы: бусы, живые и сухие цветы, раковины, семена, конфеты, перья, листья и т.д. Если раньше лей плелись только из цветов, которые можно было найти на острове, то теперь они могут изготовляться из растений и цветов, которые были завезены из Европы, плюс к тому композицию могут дополнять искусственные материалы (шелк, сатин, пряжа, искусственные цветы, атласные ленточки).
Правила ношения лей
- Раньше лей могли носить только гавайцы с высоким статусом , цветные гирлянды были символом королевской власти.
- Сейчас Вашу шею могут украсить цветочной гирляндой в честь свадьбы, дня рождения, установления мира или победы в войне, завершения учебы и т.д. Повод для принесения в дар лей бывает в основном позитивным, ведь гавайцы таким образом стараются передать позитивную энергию друг другу.
- Правильно надетый лей не болтается на шее, а равномерно свисает с груди и спины.
- С недавнего времени дар лей стал сопровождаться поцелуем в щеку.
- Одновременно лей можно получить сразу от нескольких человек. Например, во время выпускного молодые люди получают столько гирлянд от своих друзей и родственников, что кипа цветов почти полностью закрывает их лица.
- Нельзя снимать лей в присутствии того, кто его подарил – это плохой знак. Если Вам подарили несколько лей, то просто наденьте все.
- Традиционно ожерелье из цветов ассоциируется с пуповиной, поэтому беременные женщины не носят лей.
Также лей тоже умеют говорить на языке цветов:
- Красные цветы – признак симпатии, для любовных танцев как правило выбирают гирлянды из красного гибискуса. Бело-розовые или белые плюмерии – знак радушия и гостеприимства, ожерелья из таких цветов обычно вешают на шею только что прибывшим туристам. Если Вам подарили гирлянду из редких цветов, то этим Вам хотят показать свое уважение.
- На разных островах делают разные лей. На Охау носят лей из желтых цветов, на Молокаи – из зеленых, на Ниихау – из белых раковин, Большой остров – лей из красных цветов и т.д.