Direct method очень контрастирует с традиционной методикой изучения языка.
Direct method в English House.
В нашем центре English House используется одна из ведущих мировых методик изучения иностранного языка – Direct method (директ метод). Зарубежные специалисты часто называют Direct method самым естественным методом изучения «не родного» языка. Невольно возникает вопрос почему, не так ли? Все дело в том, что чаще всего, мы изучаем иностранный язык, работая с текстом (т.е. книжным языком, языком перевода), порой воздерживаясь от общения с живым человеком – адептом изучаемого языка. Соответственно, наше понимание того или иного текста, диалога, речи эмоционально абстрагировано – мы не можем прочувствовать язык (даже если выучили на зубок все необходимые правила и исключения из них). Это происходит от того, что язык – это не застывшая субстанция, он постоянно развивается. Язык – динамичный, живой! Для того, чтобы уметь чувствовать язык на нем необходимо научиться думать! Именно такую возможность и дает Direct method.
Методика была разработана в Германии и Франции в начале XX столетия и была принята ключевыми международными школами в 1970-х годах. В 2012 году на Direct method перешли образовательные структуры Государственного департамента США, готовящие дипломатов мирового уровня.
Давайте разберемся в плюсах и минусах данной методики. Следует сразу оговориться, что Direct method очень контрастирует с традиционной методикой изучения языка – здесь вы не встретите многостраничных текстов и необходимости кропотливо их переводить. Изучение понятий и пополнение словарного запаса происходит через непосредственное общение, визуальные материалы и дефиниции (то есть необходимость, не называя само слово, «описать» его). Преподавание грамматики происходит с помощью индуктивного метода. То есть усваивается на примерах, без зубрения правил. В ходе постоянного применения языковых норм студент сам выявляет закономерности построения предложений или употребления слов. Иными словами, студент начинает понимать, почему предложения должно строиться именно так, а не по-другому. Внимание сосредоточено при этом на модели «вопрос-ответ» – это помогает быстро сориентироваться в иностранной среде. Еще одним безусловным плюсом Direct method является преодоление языкового барьера, потому что человек изучает язык, постоянно на нем разговаривая.
Однако, не смотря на огромный ряд плюсов, данная методика имеет небольшой минус – она не подходит тем, кто нацелен сдавать международные экзамены. Не смотря на то, что методика сможет хорошо подготовить Вас к сдаче блока «speaking», который в свою очередь есть в составе большинства международных экзаменов (к которым English House так же может Вас подготовить), общего понятия о формате того или иного экзамена она не даст.
Подводя итог, можно сказать, если Вы хотите изучать язык другой страны с целью его обыденного, бытового применения (допустим, поехать за границу или смотреть фильмы, общаться с иностранцами по переписке или вести бизнес с зарубежными партнерами), то Direct method – это лучший способ погрузиться в мир иностранного языка.
English House предоставляет возможность обучения английскому и французскому языку по методике Direct, начиная с самого юного возраста. Таким образом, у жителей Томска есть замечательная, уникальная возможность на себе испытать все плюсы обучения иностранному языку по признанному всем миром Direct method.
http://englhouse.ru