Сообщение администрации курорта (автоперевод с грузинского Google Translate):
...предварительные данные, 10 человек получили ранения, травмы умеренные.
Сразу же прибыв на место патрульной полиции Министерства внутренних дел, в больнице Гудаури работают три бригады скорой помощи, и их госпитализация будет обеспечена реабилитацией.
Компания по развитию горных курортов Министерства экономики и устойчивого развития уже связалась с компанией по производству подъёмников «Доппельмайр», чтобы немедленно ответить на факты и направить их специалистам для выявления причин.
Государственная министерство развития горных курортов полностью компенсирует все расходы на лечение. Министерство внутренних дел уже приступило к расследованию инцидента.
Сообщает Knyshov Peter: Катастрофа на курорте в Гудаури! Халатность и ошибка канатчиков привели к срыву хода кресельного подъёмника в обратную сторону на линии Садзели. Многочисленные травмы у людей, попавших под "мясорубку" из сталкиваются кресел, переломы и ушибы у тех, кто успел или догадался спрыгнуть. Удалось остановить канатку лишь через 1.5-2 минуты. Спасы прибыли на место в течение 7-8 минут. Расстаскивали и оказывали первую помощь пострадавшим все, кто стоял в очереди. Слабонервным просьба не смотреть.