Спойлер сразу: не должен. (Но может, если хочет.)
Дальше мужчины могут не читать, там для девушек.
У нас, дамы, нехорошая тенденция прослеживается. Потому что из крайности в крайность: либо "пусть платит за меня везде, он же мужик и ДОЛЖЕН", либо "я сама, я всё сама, я никому не хочу быть обязанной за то, что меня кофе угостили, я зарабатываю и плачу сама". И то, и то - плохо.
Возьмем первое. Девочки, никто никому ничего не должен. Вообще. Совсем. Абсолютно. Не почему, а потому что. Всё. Запомнили, высекли в камне, камень на шею повесили и приседаем с ним, как с гирей, чтобы попа не отвисала, а всегда была орехом. Это всяко полезнее, чем вешать на каждого мужика ярлык "ДОЛЖЕН".
Если мужчина хочет тебя угостить - он угощает, платит за тебя, делает подарки и т.д. Не потому что должен. А потому что ты ему нравишься, и он хочет сделать тебе приятное. Вы, наверное, не знаете, но мужики обожают радовать нас. Особенно, когда вы при этом искренне благодарны, а не принимаете это как должное. А если не хочет, то и не заставить. И уж точно никаким "ты должен!" не замотивировать.
Второе. Вот подружка у меня есть: "Я всегда плачу за себя сама, не позволяю мужчине за меня заплатить, я не хочу, чтобы это накладывало на меня какие-то обязательства!" Во-первых, вспоминаем правила этикета, про которые все забыли: платит тот, кто пригласил. Даже если мужчина пригласил мужчину. Во-вторых, наложить на себя обязательства можешь только ты сама. Мужчина получает удовольствие, когда ухаживает за женщиной, проявляет участие, радует ее - и в своих глазах повышает собственную значимость и нужность. А выставлять счет "натурой" за то, что он тебя салатиком за 300р накормил, - могут только полные уроды, которых лучше вообще из своей жизни удалять нафиг сразу. Нормальным такое даже в голову не придет.
Предлагая заплатить за себя самой, ты при этом унижаешь мужское достоинство, показываешь, что не видишь в нем сильного мужчину, способного сделать девушке приятное и оплатить ее кофе с круассаном. И не важно, в каком статусе этот мужчина - просто знакомый, друг, сосед, коллега, брат, поклонник, муж, он всё равно МУЖЧИНА и хочет быть мужественным. Вы же не отказываетесь от того, чтобы какой бы то ни было мужчина придержал вам дверь или помог донести тяжелую сумку, потому что боитесь оказаться после этого ему обязанной? Нет? Тогда с угощением почему такой затык?
Обожаемый мною семейный психолог Сатья Дас говорит по этому поводу так: "Если женщина предлагает сама за себя заплатить, то мужчина при этом чувствует себя так, как будто он описался, и не знает, куда бежать от этого стыда". Потому что предложить заплатить за себя самой - это унизить мужчину, ударить ниже пояса.
Так что же делать - платить мужчине за женщину или нет? Девочки, я понимаю, что феминизм и вот это всё. Но отдайте инициативу МУЖЧИНЕ, пусть он ведет и решает, как в танце. Не тянитесь сами за счетом и не предлагайте самостоятельно за себя заплатить, дождитесь решения мужчины. Если он ни слова не сказал и молча оплатил счет - обязательно его поблагодарите за встречу, беседу и угощение, ему будет приятно. И больше шансов, что он позовет вас куда-то снова. Если мужчина предложит разделить счет, то также молча оплатите свои кофе и круассан. И вычеркните этого мужчину из списка потенциальных ухажеров - он вам точно не ухажер и быть вашим мужчиной даже потенциально не может, он вам это только что показал.
Потому что платить за женщину - это проявление ухаживаний, заботы, подчеркивание своей силы и мужественности (я смог угостить девушку!) и ее нежности и женственности (которую надо всячески оберегать и окружать заботой). Мужчина НЕ ДОЛЖЕН за вас платить, ни в коем случае. Я всегда сама в состоянии заплатить за себя в заведении, не вопрос вообще. Но если он НЕ ХОЧЕТ о тебе позаботиться, как о девушке, то его стоит перевести в своем сознании в ранг "просто знакомые, приоритет пониженный". Если вы уже женаты и имеете общий бюджет, то это уже совсем другая история.
Надеюсь, доступно объяснила.