Купцом был дед мой, был купцом отец,
И я по Божьей милости купец.
Шесть на базаре лавок у меня,
Но будет десять до заката дня!
Есть у меня семь быстрых кораблей,
Что птицами летят среди морей,
Но, если их пучина не пожрет,
Куплю я вдвое больше через год!» –
Так мудрецу хозяин отвечал.
Мудрец же головою покачал,
Сказал: «Всё это тлен и суета!
Ты сыт, одет, семья твоя сыта,
Есть лавки, корабли, хороший дом,
А ты всё больше хочешь с каждым днем.
Ты жаден, друг! А жадность – есть порок!
Так учит Бог нас и его Пророк!
Аллах тебе и так уж много дал,
А ты в ответ лишь больше возжелал.
Одумайся! От дел земных уйди
И жизнь свою в покое проведи!»
На это отвечал ему купец:
«Коль рассуждать по-твоему, мудрец,
Выходит, что ты жадный человек,
Раз копишь мудрость весь свой долгий век,
Ведь сам себе не ставишь ты предел
В тех тайнах, что бы ты постичь хотел.
Не знаю я, есть грех в том или нет,
Но хочет больше новых вирш поэт,
Картин – художник, капитан – морей,
А я – то