Утренний, воскресный рынок в качестве главного городского аттракциона.
Рыбный рынок Гамбурга, существующий с 1703 года, является одной из главных городских достопримечательностей. Каждое воскресенье легендарный исторический рыбный рынок, работающий с 5 до 10 часов утра, посещают около 70 000 человек.
Вопреки названию рынка, рыбные ряды занимают лишь 30% общего открытого пространства, всё остальное – традиционный немецкий рынок под открытым небом, с фруктами, овощами, сырами, колбасами, цветами, специями, сувенирами, дешёвой индийской и китайской одеждой, десятками кафе и ресторанов. Кроме лотков под открытым небом, торговля также идёт и в павильоне Main Hall – старом здании рыбного рынка.
Если же Вы устали и хотите перекусить, то Вам непременно нужно направиться в историческое здание бывшего рыбного аукциона (Fischauktionshalle). Здесь, под живое музыкальное сопровождение в стиле Jazz-, Skiffle- или Country- и Western, Вы сможете насладиться традиционным гамбургским бранчем.
В ранние утренние часы рыбный рынок представляет собой уникальную иллюстрацию многогранности городской жизни. Утренняя неугомонность хаотичной торговли, когда рынок заполняется еще не до конца проснувшимися полусонными посетителями, ярко контрастирует с неспавшими всю ночь вымотавшимися гуляками Репербана, приходящими сюда, чтобы в лучах утреннего солнца, стоя на набережной, выпить горячего кофе и съесть рыбную булочку. text