🏮 Сегодня ночью в Китае отметили Праздник фонарей (元宵节 Yuánxiāojié)
Это один самых древних праздников Поднебесной! Он знаменует собой окончание Китайского Нового Года. Считается, что именно с сегодняшнего дня начинается настоящая весна:) В этот день отмечается первое новолуние в новом году.
✨ - все дома, заведения, площади на праздник украшаются разноцветными огнями и фонарями (张灯观灯 zhāngdēng guāndēng развешивать фонари и любоваться ими)
🔖 - вся семья традиционно собирается на ужин, смотрит салют и разгадывает прикрепленные к фонарям загадки (猜灯谜 cāi dēngmí разгадывать загадки). Если кто-то отгадывает загадку, то обязательно получает небольшой подарок
🍡 - кушают на праздник маленькие сладкие шарики Юаньсяо (元宵 yuánxiāo). Это приготовленные на пару рисовые лепешки в форме шариков, а внутри могут быть самые разные варианты сладкой начинки (от джема и цукатов до пюре из фиников и сладкой фасоли) . Шарики как раз ассоциируются с полной Луной. Семья, отведавшая юаньсяо, будет всегда полной, крепкой счастливой (团圆美满 tuányuán měimǎn полная и благополучная)
🐉 - на улицах городов устраиваются танцы драконов (耍龙灯 shuǎlóngdēng танец драконов), собранных из фонарей, а акробаты ходят на ходулях (踩高跷 cǎigāoqiāo ходить на ходулях)
Уроки китайского в telegram
