8 случаев, когда не применяется артикль the

Это вторая часть статьи, в которой разберемся, в каких случаях не следует применять артикль the перед названиями географический объектов.

Артикль the не используется перед:

1. странами:

Italy

Spain

France

We are flying to Italy tomorrow. — Завтра мы летим в Италию.

I was in Spain last year. — Я был в Испании в прошлом году.

I was in Spain last year.

2. континентами:

Asia

Australia

Africa

Australia contains an amazing ecosystem with unique flora and fauna including ancient rock formations, pristine rainforest and beautiful beaches. — Австралия содержит удивительную экосистему с уникальной флорой и фауной, включая древние скальные образования, нетронутый тропический лес и прекрасные пляжи.

It is ancient rock formations.

3. горами:

Mount Everest

Mount Kilimanjaro

Mount Kilimanjaro is the tallest mountain in Africa and the highest free-standing mountain in the world. — Гора Килиманджаро - самая высокая гора в Африке и самая высокая отдельно стоящая гора в мире.

Mount Kilimanjaro is the tallest mountain in Africa and the highest free-standing mountain in the world.

4. островами:

Grenada

Guadeloupe

Haiti

The Citadel is a large mountaintop fortress located in northern Haiti. It is one of the largest fortresses in the Americas. — Цитадель - большая крепость горных вершин, расположенная в северной части Гаити. Это одна из крупнейших крепостей в Северной и Южной Америке.

The Citadel is a large mountaintop fortress located in northern Haiti. It is one of the largest fortresses in the Americas.

5. улицами:

California Street

Baker Street

Grant Avenue

Sherlock Holmes lived in a house 221b on Baker Street. The house did not exist at the time of writing the book. Later, the street was completed, and the house with such number appeared in reality. — Шерлок Холмс жил в доме 221б на Бейкер-стрит. На момент написания книги дом не существовал. Позже, улица была закончена, и дом с таким номером появился в реальности.

Sherlock Holmes lived in a house 221b on Baker Street.

6. городами и деревнями:

Moscow

London

Las Vegas

The buses in London were not always red. Before 1907 different routes had different-coloured buses. — Автобусы в Лондоне не всегда были красными. До 1907 года на разных маршрутах были разного цвета автобусы.

The buses in London were not always red.

7. штатами:

Arizona

California

Colorado

San Francisco Bay in California is considered the world's largest landlocked harbor. — Залив Сан-Франциско в Калифорнии считается крупнейшей в мире закрытой гаванью.

San Francisco Bay in California is considered the world's largest landlocked harbor.

8. озерами:

Lake Baikal

Lake Geneva

Lake Victoria

Ice on Lake Baikal in many places is completely transparent. — Лед на озере Байкал во многих местах полностью прозрачен.

Ice on Lake Baikal in many places is completely transparent.