Три простых правила, которые помогли мне осознать в своём мышление левостороннее движение:
1. Когда Вы едите по дороге, то в случае с левосторонним движением бровка должна быть всегда ближе к вам с левой стороны. Вы можете ориентироваться по зданиям - с левой стороны здания всегда должна по левую руку ближе, чем по правую.
2. На круговом движении помеха слева (связано с обзором в праворульных автомобилях ). А выезжая с перекрестка смотрите всегда сначала направо (поток к вам ближе справа) - если вам нужно налево, то поворачивайте на ту часть дорогу которая ближе к Вам, а если Вы поворачиваете на право, то выезжайте на вторую (дальнюю от себя) часть проезжей части.
3. Вы должны ожидать пешеходов с левой стороны и смотреть предварительно на левую, так как они выйдут "быстрее" с этой стороны - в случае левостороннего движения. Прежде чем трогаться с места, посмотрите направо.