Несмотря на то, что большинство автовладельцев знакомы со словом «Каско» и знают, что предлагает этот вид страхования, не все понимают значение данного слова.
Для начала стоит уточнить, что Каско – это вид страхования, при котором собственник может рассчитывать на компенсацию в случае нанесения урона или утраты автомобиля. Это может быть ущерб от произошедшей аварии, любые другие повреждения авто. Под возмещение подпадают случаи потери автомобиля вследствие ДТП, пожара или иных происшествий, а также угон авто. Страхование Каско позволяет обезопасить себя как от последствий всех рисков, так и некоторых по выбору хозяина транспортного средства.
Компания, производящая страхование, определяет возможности и последовательность возмещения утрат. Она может оплатить ремонт авто в выбранной ею автомастерской или у автодилера. Другая возможность – составление экспертной оценки повреждений автомобиля и в соответствии с ней владельцу выплачивается денежная компенсация.
Данный вид страховки стоит недешево. Стоимость ее оформления зависит от многих показателей. Например, от стажа водителя, статистики по количеству угонов и аварий с участием данной модели.
Теперь можно перейти, собственно, к значению самого названия. Оказывается, Каско – это не сокращенное описание данного вида страхования, как, например, ОСАГО. Соответственно и пишется как обычное название, а не аббревиатура.
Некоторые автовладельцы, правда, пытались разглядеть в слове Каско определенное значение. Вот некоторые из них: «коммерческое автострахование кроме ОСАГО», «комплексное автострахование, кроме ответственности», «комплекс автомобильных средств компенсации обременений».
На самом деле слово Каско иностранного происхождения. Оно берет свое начало в законодательстве и отличительных чертах страхования. В правовых документах многих стран есть термин «страхование наземного транспорта», или российский аналог — «транспортного средства». В европейских же странах зачастую в контексте страхования употребляют слово «борт», имея в виду наземный транспорт. В терминологии некоторых государств, правда, это слово означает также транспортные средства, летающие и плавающие по воде.
МВД России собираются «порезать» и «слить» ГИБДД
Впервые за 10 лет компания Hyundai обновила Минивэн H-1
Фургон LADA Largus скоро будет с высокой крышей
Исходя из вышесказанного, самое вероятное происхождение слова Каско – от «Casco«, что с итальянского языка переводится как «борт». Есть варианты перевода данного слова и с других языков, и тогда оно приобретает уже другие значения. Но традиционным приняли все-таки значение итальянского перевода слова