-Мамочка его - та ещё жаба, - спокойно произносит Арина и берёт в руки салфетку. -Ну кто ж знал-то...Когда я за Тима замуж выходила, думала тогда: уж в его 49 лет маман точно свой нос совать никуда не будет. Еще же слышала, что в Америке дети с 17 лет становятся самостоятельными - родители сами их выталкивают из гнездышка. Чтоб те поскорее зарабатывали. Да и многие живут отдельно от родителей с 18 лет...Кто ж знал-то, что у Тима- совсем другой случай..
К слову, мать Тима, 53-летнего американца, была совершенно не против его брака с 45-летней Ариной из России и хорошо отнеслась к ее переезду в Штаты. Высокая поджарая американка 78 лет, Бэтси, обожающая носить яркие поло и белые джинсы. Она до сих пор продолжает работать риэлтором. Впрочем, многие коллеги в компании с ней работают уже по 45 лет, и некоторые из них -даже старше нее. Для США это скорее норма, нежели исключение.
-Мы с Тимом три месяца жили у неё, когда я только переехала в Штаты. Сущий ад был, -
-Арина передёргивает плечами и её губы, слегка подкрашенные персиковой помадой, сжимаются в пренебрежительном выражении. - Бэтси как раз нам подыскивала апартаменты, риэлтор же. Помню, я готовила борщ, а она как начали ни с того ни с сего пищать, как полицейская сирена. Оказалось, она вегетарианка. Нет-нет, ты не знаешь, как это было. Сейчас я покажу!!
С этими словами Арина резко вскакивает из-за стола, так, что её темно-русая челка от неожиданности подпрыгивает. Она сжимает руки в кулачки, подбоченивается. Во взгляде начинает плескаться возмущение, словно её больно толкнули в автобусе и не извинились.
-Фуууууу! Фууууууу! -начинает пронзительно, резким голосом, от которого у меня звенит в ушах, начинает пищать Арина.
Спустя пару секунд ее лицо обретает привычное выражение, и она опускается на стул.
-Вот так мы и жили- три месяца, пока наконец квартиру не нашла нам. Я уже на любую была согласна. Но это же не всё, как ты понимаешь. Вечно лезла в дела Тима- требовала, чтоб он отчитывался перед ней по своим доходам и расходам.
Арина качает головой и делает глубокий вдох. Серые глаза смотрят куда-то вдаль.
-Откуда мне было знать, что он привык жить в кредит?! Дом этот наш в кредит, машину мне
тоже так подарил-платит теперь по $500 в месяц за неё. Ещё и на работу меня выгнал...Козёл, чего тут говорить, - она поправляет свою чёрную форму, запачканную в муке от пончиков.
Арина работает поваром в кафе около месяца- после перехода ее мужа в другой банк, с меньшими переработками и зарплатой, оплачивать кредиты становилось всё труднее. С ее выходом в кафе ситуация не изменилась: полученный доход составляла всего треть от среднего дохода американца. С момента переезда в солнечную Калифорнию Арина не работала, а потому и ставка в час была минимальна. Тим, по ее наставлениям, в прежний банк возвращаться не хотел, и вместо этого решил освоить профессию таможенного брокера по Интернету. На обучение требовалось ни много ни мало $15000, и Тим тут же взял их в кредит. Начало сказа-рассказа в тексте Хозяйка золотой горы и продолжение.
-Он идиот. Просто форменный идиот,-голос Арины звучит устало и обреченно. Так говорят люди, поставившие в казино все фишки на красное, и проигравшие всё до последнего цента.
-Хочет, чтоб мы переехали в Россию - мол, там расходы будут меньше. И эта чертова работа по интернету будет приносить огромный доход в долларах. На которые мы и будем жить в России. Ну идиот...Привык мамочкиными мозгами думать, своими вон какой бред сообразил...
К кафе-пончиковой, где мы сидим с Ариной, начинают подъезжать автомобили - наступает время для ланча. Ярко-красный джип Chevrolet. Черный Mercedes,блестящий в лучах полуденного солнца. Кипельно-белый Lexus.
-Вот такой я себе хочу, - вздыхает Арина. -Думала, его возьмём, а мою BMW продадим. А что?! Одним кредитом больше, одним меньше...Вот только эти $15000 как он будет платить сейчас, не знаю...Кстати, ты знаешь, что предложила его мамаша, узнав об этом кредите?!!!
Чтоб мы к ней жить переехали, а дом в аренду сдали! Совсем с ума сошла она!! Мне трех месяцев хватило с этой жабой вегетарианской!!! Ехать из России в Штаты, чтобы жить в кредитах, да еще со свекровью! Да зачем оно мне сдалось все?!! -Арина рвёт салфетку, которую теребила в руках минуту назад.
-Я вот что решила. Уволюсь с этой кафешки. запах от жареного масла тут жуткий. Еще и от девки одной, чёрной, вечно воняет. Будто она голову не моет. Тут же в Америке эта толерантность ко всем. Я если на нее менеджеру пожалуюсь, он меня еще оштрафует!! -
лио Арины искажается маской гнева.
- Уволюсь и съезжу в Мексику на неделю - проветриться, -уже спокойнее продолжает она. -Понять, как дальше быть вообще. С этим идиотом. И кредитом.
Она шумно вздыхает и отводит взгляд в окно. Там, у входа в пончиковую, паркуется очередной автомобиль. Снова тот самый Лексус. Из него выходит пара- муж и жена лет сорока. Они о чем-то активно переговариваются и смеются, жмурясь от солнца. На плече женщины болтается сумочка из коричневой кожи в ярких цветочных аппликациях.
-Луи Веттон, минимум тысяча долларов, -хмыкает Арина, следя за моим взглядом. -И где ж она, моя американская мечта?!! - кажется, что сквозящее раздражение заполонит всю пончиковую.
Что произойдет дальше и какое же решение примет Арина? Если вам интересно и вы ждете продолжения, ставьте лайк! И подписывайтесь на мои сказы-расссказы, чтобы не пропустить ничего интересного. С благодарностью из Калифорнии, Лена Лукашова.
Любые совпадения имен, названий и событий являются случайными и не имеют никаких аналогий.