Очень часто можно встретить в правописании подобные ошибки. И вариантов написания этой частицы в народе уйма: на врядли, врятли, врядли, врят ли, наврятли и другие. Но запомните раз и навсегда: все это - неправильно.
Конечно, если доверять слуху, то очень тяжело определить, как пишется "наврядли", то ли слитно, то ли раздельно. В письменной речи "наврядли" не употребляется совсем. Правильный вариант написания: вряд ли или навряд ли (в народной речи).
Чтобы не допустить ошибку и не написать врят ли, проверьте себя и попробуйте склонить слово "рят". Невозможно сказать "рятом" или рята", поэтому правильным написанием будет "вряд ли".
В приложении, после или до частицы "вряд ли", запятая не ставится, поскольку это не вводное слово.