Когда-то, году в 2012, я посмотрел фильм «Мальчик в полосатой пижаме», который произвел на меня неизгладимое впечатление и заставил рыдать, как ребенка. Время шло, а картина все не выходила из головы. И вот в конце 2017 года я столкнулся с рейтингом лучших книг года, где одну из лидирующих позиций занимает другая книга Джона Бойна – «История одиночества». Естественно, решил купить эту книгу: захожу на Ozon, нахожу книгу, а мне вываливается рекомендация «Пользователи также покупают книгу «Мальчик в полосатой пижаме»». И тут произошло то, что называется «вспышка, буря, безумие».
Такова история появления этой книги у меня дома. Теперь перейдем к самой книге.
Сюжет. Вся история рассказана девятилетним немецким мальчиком Бруно, который переживает невероятное, по его собственному мнению, потрясение: его семья вынуждена покинуть свой пятиэтажный дом в Берлине и переехать в страшное и «скучное» место. А место это, как называет его Бруно, Аж-Высь (на самом деле это концлагерь Освенцим, известный также как Аушвиц). Причиной переезда стало повышение отца Бруно, которого Фурор сделал комендантом. Так концлагерь в Польше стал игровой площадкой для маленького мальчика, увлеченного путешествиями и экспедициями. Пытливый ум Бруно постоянно заставляет его задумываться, почему люди отделились от него колючей проволокой, почему за ограждением все ходят в полосатых пижамах и матерчатых шапочках, почему жизнь к нему так несправедлива и спрятала от него всех детей, с которыми можно поиграть, за этой самой колючей проволокой.
Впечатления от книги. Сильный текст, который заставляет актуализировать все имеющиеся знания о бедах, принесенных фашистской идеологией.
Роман «Мальчик в полосатой пижаме» входит в цикл книг для детей. Но эта книга совсем не детская. Чтобы понять и проникнуться этой книгой, а также ощутить всю драму сюжета, нужно обладать знаниями о тех бесчинствах, которые творили фашисты в Польше. Книга прямо не расскажет о них, она только намекнет, что сформирует плацдарм для всех имеющихся печальных знаний.
Цитаты из книги.
– Евреи. – Бруно опробовал слово на языке. Ему понравилось, как оно звучит. – Евреи, - повторил он. – Значит, все люди на той стороне ограды- евреи?
- Совершенно верно, - подтвердила Гретель.
- А мы евреи?
Гретель выпучила глаза и открыла рот, будто ей отвесили пощечину.
- Нет, Бруно. Это абсолютно не так. И не вздумай с кем-нибудь подобные разговоры.
- Но почему? И кто же мы тогда?
- Мы… - отозвалась Гретель и умолкла, засомневавшись, как следует отвечать на этот вопрос. – Мы… - начала она снова, но верного ответа так и не нашла. – Мы – не евреи, - сказала она наконец.
- Да я знаю, - отмахнулся Бруно, которого тупость сестры стала раздражать. – Я спрашиваю, если мы не евреи, то кто же мы?
- Мы – их противоположность , - нашлась Гретель. К ней постепенно возвращалась уверенность в себе. – Да, именно так, мы – их противоположность.
Книга vs фильм. На мой взгляд, фильм получился более драматичным, чем книга. Отличная игра актеров и более детализированный финал с привнесенными элементами сделали свое дело и внесли этот фильм в список моих самых любимых картин.
Трейлер фильма.