Мы послушали лекцию образовательного проекта Арзамас о русском мате. Вот несколько интересных фактов, которые мы узнали оттуда.
1.
Есть миф, что мат пришел к нам от татар. Но это не так.
2.
В Средние Века церковные деятели Руси призывали не материться, потому что мат используют язычники. Возможно, потому и пошёл популярный миф о татарских корнях мата: русские часто считали татар язычниками. Но связь между язычеством и матом, конечно, другая.
3.
Чтобы понять эту связь, надо взглянуть, как в древности использовался мат. Чтобы снять дурное колдовство, например, русские читали молитву или грязно матерились. Молитва и мат выполняли одинаковую защитную функцию.
4.
Корни мата явно уходят к священным обрядам плодородия земли. То, что происходит с землёй, вообще традиционно описывалось сексуальными терминами. И хотя сами обряды были священны, упоминать их вслух было оскорблением по отношению к матери-земле. Если, конечно, ты не взываешь к её силе, чтобы защититься от колдовства.
5.
Когда изначальный смысл запретов забылся, а чувство непристойности осталось, мат стал восприниматься именно как способ грязно выругаться и ничего больше.