Представляем вам подборку изумительных бриллиантов мировой художественной литературы, с помощью которых вы не только откроете для себя удивительный мир рассказов и романов, но и заговорите как носитель языка.
1. Рассказы Рэя Брэдбери / The Stories of Ray Bradbury
Открывает список автор, жанр произведений которого некоторые критики определяют как «магический реализм». Брэдбери показывает, насколько наш мир пронизан волшебством, которое является его естественной и неотъемлемой частью. Каждая история в сборнике восхитительна: не успеете оглянуться, как прочитаете все, и вам захочется еще и еще. К счастью, произведений у автора очень много, остается лишь наслаждаться.
2. «Портрет Дориана Грея», Оскар Уайльд / "The Picture of Dorian Gray" by Oscar Wilde
Эта книга не без причин всегда включается в список классических книг, которые стоит прочитать. Здесь и интересный сюжет, и запоминающиеся персонажи, а самое главное – язык. Это не тот английский, который вы сможете встретить в современных книгах: здесь нет сленга, зато очень много разнообразных синонимов и сочных описаний, которые осядут в вашей лексической копилке. И вы скажете мистеру Уайльду за это большое спасибо.
3. «Чарли и шоколадная фабрика», Роальд Даль /“Charlie and the chocolate factory” by Roald Dahl
Все без исключений видели чудесный фильм по мотивам этого произведения с Джонни Деппом в главной роли, но мало кто может похвастаться тем, что читал произведение в оригинале. Станьте же той, кто сделает это. Повесть несомненно вас порадует, причем не только описанием всевозможных сладостей – значение незнакомых слов легко угадывается по контексту, вам не придется часто заглядывать в словарь, а значит, сможете целиком погрузиться в чтение. Осторожно, повесть опасна для тех, кто сидит на диете: после прочтения вам непременно захочется отведать чего-нибудь сладкого.
4. «Таинственный сад», Фрэнсис Бёрнетт / «The Secret garden» by Frances Burnette
Классическое произведение, повествующее о девочке Мэри и о том, как сложилась ее судьба после смерти родителей. Но не спешите пройти мимо данной книги. Пусть она и начинается с печальных событий, но вы удивитесь, насколько приятные сюрпризы она преподнесет вам потом. Написанная простым и красивым языком, книга произведет на вас неизгладимое впечатление и заставит расцветать ваше воображение, как расцветает сад на ее страницах.
5. «Коралина», Нил Гейман / «Coraline» by Neil Gaiman
Нил Гейман – один из тех авторов, чьи произведения читаются легко и непринужденно, сленг в них соседствует с изысканными оборотами и выражениями; в них есть магия и юмор, переплетается история и фантазия. «Коралина» - одна из тех книг, в которые влюбляются бесповоротно. Она затягивает с самой первой страницы и оставляет приятное послевкусие: никакого разочарования, только самые приятные эмоции. А закончив с ней, вам точно не захочется расставаться с этим автором еще очень долго, поверьте.
