Греческий язык один из самых сложных языков в мире, поэтому принимать его надо только в маленьких дозах - по-чайной ложке в день.
АЛФАВИТ
Надо обратить внимание, что у нескольких букв греческого алфавита заглавная и прописная формы выглядят совершенно по разному, и к сожалению это надо знать. Так на всех объявлениях, на дорожных указателях и даже в sms, греки пишут все слова заглавными буквами.
Α, α - альфа - читается как наша буква «а»
Β, β - вита - это наша буква «в» ! обратите внимание в Греческом языке нет буквы «Б» Отсюда и русское слово «алфавит» - от первых двух букв греческого.
Γ, γ - гамма - это наша «г», но читается на украинский манер, мягкая «г» с предыханием. Между «г» и «х»
Δ, δ - дельта - читается как английское «th»
Ε, ε - эпсилон - «э»
Ζ, ζ - зита - «з»
Η, η - ита - «и»
Θ, θ - фита - читается тоже как английское «th», но с призвуком «ф»
Ι, ι - йота - читается как «и» ! прописная буква выглядет как английская «i», но у йоты нет точки
Κ, κ - капа - «к»
Λ, λ - лямда - «л»
Μ, μ - ми - «м»
Ν, ν - ни - «н» ! одна из тех букв которую тяжело запомнить так как ее прописная форма выглядит как английская «v»
Ξ, ξ - кси - «кси», самая сложная для написание буква, иногда прописную букву пишут и в другую сторону.
Вот первая половина греческого алфавита.
ЧТЕНИЕ
К счастью, читать на греческом не сложно, в основном у всех букв один вариант прочтения! Соответственно и писать не сложно! Но это все дальше...
А на последок 10 слов с уже знакомыми буквами. И Вы сможете их прочитать. Что удобно в греческом языке, по правилам над каждым словом ставится ударение, греки даже пишут не забывая про это.
УПРАЖНЕНИЕ
1. Άθηνα - Афины - ΑΘΗΝΑ
2. Έλα! - глагол который в Греции обозначает всё, например – иди ко мне! Давай пойдем! Сделаем! – в общем такой глагол - паразит. Но строго грамматически это повелительная форма глагола «приходить»
3. Ένα - один
4. Έξι - шесть
5. Δέκα- десять
6. Μηδέν - ноль
7. Μαγαζί - магазин - ΜΑΓΑΖΙ
8. Ελλάδα - Греция - ΕΛΛΑΔΑ
9. Αλλά- но
10. Γαλλία - Франция - ΓΑΛΛΙΑ
1. `афина 2. `эла 3. `эна 4. `экси 5. д(th)`эка 6. миth`эн 7. магаз`и (г мягкая) 8. элл`аthа 9. алл`а 10. галл`иа (г мягкая)
Продолжение следует....