В начале новой надежды мы видим, как Люк обедает со своими приемными родителями. Его разговор с Оуэном о поездке в Имперскую Академию является ключевым:
Люк: я думаю, эти новые дроиды будут исправно работать… Вообще-то, я думал о нашей договоренности, о том, что я останусь на еще один сезон. И если эти новые дроиды сработают, я хочу подать свое заявление в Академию в этом году.
Оуэн: Ты имеешь в виду следующий семестр перед сбором урожая?
Люк: Конечно, у нас более чем достаточно дроидов!
Оуэн: Время сбора урожая-это когда ты мне нужен больше всего! Это только на один сезон. В этом году мы соберем достаточно урожая, чтобы я мог нанять еще несколько рабочих, а затем...ты можешь пойти в Академию в следующем году. Ты должен понять, что ты нужен мне здесь, Люк.
Люк: Но это еще целый год!
Оуэн: Это всего лишь еще на один сезон.
Люк [встает]: Да, ты также говорил, когда Биггс и Танк уехали.
Беру:Куда ты направляешься?
Люк: Похоже, что никуда. Мне нужно закончить чистку этих дроидов.
Беру: Оуэн, он не может остаться здесь навсегда, большинство его друзей ушли. Это так много значит для него.
Оуэн: Я сделаю это в следующем году. Обещаю.
Беру: [Смеется]. Люк не фермер, Оуэн. В нем слишком много своего отца.
Оуэн: Этого я и боюсь.
Оуэн знает Энакина, который теперь Дарт Вейдер - отец Люка Скайуокера. Академия, о которой они говорят, это Имперская Академия, где Люк хочет учиться и стать настоящим пилотом-истребителем. Энакин / Вейдер также опытный пилот-истребитель, поэтому Люка, вероятно, тянет поступить именно на пилота.
Оуэн не хочет, чтобы Люк поступал в академию, потому что это приблизит его слишком близко к отцу, который не знает, что его дети живы. Люк уже отличный пилот, о чем Оуэн, вероятно, знает, и боится, что если Люк пойдет и покажет себя в Академии, он привлечет внимание своего отца. Вэйдер воссоединившись с Люком, (который, возможно, уже показал признаки чувствительности к силе) приманит его к темной стороне.
Оуэн пытался удержать Люка на ферме и как можно дальше от Имперской Академии, потому что он держал свое обещание защитить мальчика. Но никак не из желания иметь дополнительную помощь на ферме.
