Найти тему
Nativa Life

Самка автора. Феминитивы против дискриминации

Еще не так давно мир профессиональной занятости полностью принадлежал мужчинам. Насколько недавно, что язык не успел обрести должной степени равноправия. Водитель, автор, менеджер - все эти слова существуют только в мужском роде. И любые феминитивы типа авторка, менеджерка или докторша выглядят устрашающе глупо. На мой взгляд, такой агрессивный и непродуманный подход только убивает саму идею. Впрочем...

"Женские профессии" дискриминации не мешают

Там, где я сейчас нахожусь, уровень бесправия женщин доведен до степени абсолюта. Например, сделать документы собственному ребенку может только папа, у мамы физически нет такого права. Нет папы? Будет старший родственник мужского пола в папиной семье.

Однако в арабском языке существуют "профессиональные феминитивы", есть доктур и доктура (врачиха), устаз и устаза (профессорка), мудир и мудира (менеджрица). Эти слова тут совершенно нормальны, они - обычная часть современной языковой культуры. И это несмотря на то, что на 80% работающих мужчин приходится всего 20% трудящихся женщин. Чем вам не уважение?

Только это, повторюсь, не отменяет тотального женского бесправия по всем фронтам. И любителям с пеной у рта доказывать свое право быть авторками, врачицами или самками водителя, стоило бы задуматься. Отстаивать свои права на жизнь, социальную и профессиональную реализацию бестолковым, тупиковым способом - не лучшая из идей. Может, стоит поискать альтернативные решения?