Книги бывают разные, скажете вы. И это правда. Но речь пойдет о книгах типа "Английский за три месяца/три недели/три дня". Вы и сами наверняка понимаете, что невозможно овладеть языком за столь короткий период.
Хотя дело не только в этом. Книги при всех своих достоинствах в изучении языка скорее служат вспомогательным элементом. Невозможно освоить язык по одной лишь книге. Даже по нескольким сразу. И вот почему.
Вы не будете слышать английскую речь
Если вы хотите говорить на английском, вы должны слышать, как на нем говорят носители. Транскрипция - это ерунда, если вы не знаете, как расшифровывается каждый звук.
Помню, как я учила в школе английский по ЕШКО. Там была ужасная транскрипция русскими буквами. Я ничего не понимала. Когда я слушала кассету, звуки были совсем другие. В итоге я запоминала слова с кассет, но этого было крайне мало. Потом встречаешь неизвестные слова в книгах или статьях и думаешь - а как они читаются?
Вы будете постоянно задавать вопросы, на которые некому ответить
Еще один недостаток книг - мало объяснений. Бывает, что приводят в качестве примеров пару предложений, а ты вообще не можешь понять, почему здесь наречие стоит в начале, а здесь - в середине. Или не понимаешь, почему так переводится та или иная фраза. А ответить на эти вопросы никто не сможет. Ступор.
Недостаточно практики
Чтобы научиться говорить на английском, нужно... говорить! Постоянно проговаривать фразы, составлять предложения в голове, отвечать самому себе на вопросы. Да, в некоторых книгах есть упражнения с ответами, но... 1) Многие ли из вас их делают? 2) Сколько раз? Один? 3) Много ли упражнений можно найти в книгах? В жизни ситуаций намного больше.
Кстати, о последнем пункте:
В учебниках нет реальных примеров из жизни
Когда вы окажетесь в англоговорящей стране, вы будете удивлены, услышав много неизвестных слов и выражений. Еще бы. Ведь большинство учебников не предназначены для того, чтобы научить людей повседневному общению или сленгу - они дают базу, не углубляясь в подробности. В итоге все изучающие английский говорят одинаково и понимают друг друга лучше, чем носители понимают их.
Например, с такой проблемой сталкиваются в британских компаниях, где работают люди из других стран. Сами британцы, поручая что-то иностранцам, используют местный сленг, который никто не понимает. При этом сами иностранцы между собой общаются намного лучше.
Зачем тогда вообще книги?
Они обязательно нужны. Но в комплексе. Особенно полезны учебники по грамматике, когда вы уже знаете язык, но забыли какое-то правило.
На первоначальных этапах лучше поискать ролики в YouTube от учителей английского, блоги об изучении языка, пообщаться с единомышленниками в соцсетях. Книга может быть помощником в начале обучения, если она действительно написана простым языком. Взять того же Драгункина. Только произношение, конечно, по его книгам не освоить.
Как же тогда учить английский?
Нужно обязательно как можно чаще слушать англоязычную речь. Для этого подойдут, опять же, ролики в сети, подкасты, радио (можно послушать BBC), музыка на английском. Нельзя просто ограничиваться стопками книг. Да и признайтесь, они скучноваты. Куда интереснее посмотреть фильм или послушать песню.
Когда вы будете уже более-менее понимать английский, слушайте подкасты от носителей (например, Luke's English Podcast). Сначала вам будет очень трудно, но со временем вы будете понимать больше и больше. Слушать можно и в дороге, и во время мытья посуды, так что это не отнимет у вас времени.
Также советую больше читать блоги на английском на разные темы. Они написаны, как правило, простым языком, поэтому пригодятся для формирования словарного запаса для общения.
Если самостоятельное обучение - не для вас, поищите репетитора по скайпу. Он поможет разобраться со всеми непонятками на раннем этапе.
Что касается художественной литературы, тут тоже мало практической пользы, если вы хотите научиться говорить. Прочитанные слова вы вскоре забудете (если без повторения), к тому же, многие из них редко употребляются носителями.