180 лет назад в Будапеште стараниями грекокатолических священников, поэтов и фольклористов Маркиана Шашкевича, Ивана Вагилевича и Якова Головацкого вышел в свет альманах «Русалка Днестровая». Издать альманах во Львове не позволила австрийская цензура.