Найти тему
WESTEROS english

Слово дня. Trial by combat

Представляете, вот обвиняют Вас в чем-то заслуженно или незаслуженно, не важно, а Вы вместо долгих споров вскрикиваете: "Я требую суда поединком!". Дальше все просто – ищите союзника, готового сражаться за Вашу честь, и дело в шляпе. Однако у Вас не получится также ловко уйти от разговора на английском языке, если Вы его не знаете. Поэтому продолжаем пополнять свой словарный запас вместе с "Игрой престолов".

Trial by combat – суд поединком.

1) Trial – суд, судебное разбирательство.

Trial day – день слушания дела;

At a trial – на суде;

To bring to trial – привлекать к суду.

Однако у этого слова есть ещё одно значение – испытание, проба.

To put on trial – подвергать испытанию;

Trial method – метод проб.

2) Combat – сражение, поединок; бороться.

Single combat – поединок один на один;

Air combat – воздушный бой;

Mortal combat - смертельная схватка.

Подписывайтесь на наш канал в Telegram!