Продолжение статьи о взглядах иностранцев из разных стран мира на русский образ жизни
О привычках и манерах русских людей
Из Ирландии: — В России очень мало "поверхностных" знакомств. Вы или незнакомец, с которыми разговаривать не принято или друг, на которого можно вывалить все проблемы разбудив среди ночи. А золотой середины в виде ни к чему не обязывающего общения как будто нет. Скорее всего поэтому на обычное для иностранца "How are you?" русские подозрительно и молча на тебя смотрят, всем видом выражая - с какой целью интересуешься? Бывало меня знакомили с москвичами и они сперва казались какими то напряженными и недовольными. Но когда они меня звали в гости, было видно что к моему визиту тщательно готовились. Мы выпивали и начинали "дружить" - смеяться, петь, делиться историями из жизни. До совместного распития, русским сложно расслабиться с незнакомым человеком.
Непривычными для меня сначала были и очереди в автобус или маршрутку в России. У нас в очередях люди стоят не нарушая личного пространства, а в Москве толкаются локтями, подпирают и дышат в лицо.
Из ЮАР: - Очень много огромных внедорожников, при том что все улицы Москвы буквально забиты транспортом. У вас очень красивое метро, но ездить в нем почему то считается не престижным. Зато те кто им пользуется в большинстве читают в вагонах, это меня тоже поразило. Многие двери открываются вовнутрь. Зачем? Банные традиции это отдельная тема, выбегать из парной и прыгать в снег - занятие не для слабонервных.
Из США: - Дороги меня удивили хорошим качеством вопреки рассказам, а вот московские пробки оказались ужаснее чем слухи о них. Во время проведенное в пробках я не переставал поражаться разнообразию автопарка в вашей столице. "Порше", "Бентли", "Ягуар" и прочая автороскошь, которую, как я слышал, часто покупают в кредит или на последние деньги. При этом водители могут очень легкомысленно относиться как к правилам эксплуатации дорогого авто, так и к собственной безопасности.
О русской еде, манере пития и праздновании нового года
Из Ирландии: — У нас, когда договариваются о встрече с друзьями в баре или зовут их к себе домой, то бросают все дела и занимаются только ими. Русские же, если мы говорим о посиделках дома, могут параллельно с общением делать домашние дела, разговаривать по телефону, и помогать детям с школьным домашним заданием. Но как только ты собрался уйти - они тут же обижаются. Ещё у вас виски пьют из рюмок, а водку из стаканов. Совершенно варварским считаю обычай запивать крепкий алкоголь газировкой или соком.
Меня приглашали на Новый год в русскую семью, но я отказался. Если честно, я просто испугался! Представил, что меня не выпустят из-за стола и из квартиры до самого утра, а сбежать часа в 2 ночи будет неудобно.
Из Ирана: - У нас много похожей утвари и блюд. Мы тоже любим добавлять в пищу чеснок, но не едим его сырым. Еда у вас очень вкусная, но, на мой взгляд, слишком жирная, а вот специями вы пользуетесь мало. В Иране новый год называется Новруз и празднуется в конце марта в течение недели. Мы готовим множество блюд и ходим на прогулки всей семьей. Но в целом, конечно, Новруз, как весенний праздник, выглядит по-другому — у нас не пьют спиртного и предпочитают пикники на природе.
Из США: — Русские накрывают стол по любому поводу. Обилие еды просто зашкаливает: и алкоголь, и провизия — все покупается с избытком. Еще русские (не в обиду гостеприимству) очень навязчиво пичкают. Спрашивают: «Хочешь ли покушать?» Отвечаешь: «Нет, спасибо, я сыт». А они начинают: «А может, хоть супчику? Ну хотя бы бутербродик?» Или они думают, что я скрываю свой голод из скромности? За американцами такой деликатности не водится: если они голодны, согласятся поесть с радостью.
У нас Рождество празднуется в кругу семьи, а в новогоднюю ночь люди выходят на улицу — в каждом городе есть специальное новогоднее место. В Нью-Йорке, например, многие идут на Таймс-сквер. Проносить туда спиртное и распивать его категорически запрещено, кто желает при этом выпивать, наблюдают за действием по телевизору — из бара или из дома. Русские тоже гуляют в новогоднюю ночь по центру города, но трезвых среди них трудно найти.
Больше всего я боюсь ваших фейерверков! Недавно меня пригласили на дачу. Лес, воздух, милые хозяева. Но после шашлыков с водкой они решили запускать салюты! Это был какой-то Армагеддон! Эти взрывные устройства дымили и воняли, как тротиловые шашки! Может, они плохого качества? Я стал говорить — это опасно, может быть возгорание и травмы. Но интеллигентные хозяева загородного дома только посмеялись надо мной и сказали, что такое в новогоднюю ночь происходит по всей Москве!
О русском быте и отношении к иностранцам
Из Ирландии: — Ваши люди многое умеют делать своими руками — мужчины могут все сами починить, даже авто, а женщины шьют, вяжут, лечат, готовят. Это хорошо, но, мне кажется, эти «многие знания» иногда в ущерб основному делу и заставляют распыляться. У вас все разбираются в политике, в медицине и в образовании и тратят много времени на пустые споры об этом... Еще забавно, что на улицах улыбка прохожего без причины русских настораживает, зато в интернет-общении они, напротив, злоупотребляют смайликами. Ни один ирландец, например, после простой фразы вроде «я на работе» не поставит три смайлика подряд. А русский поставит. А девушка еще и сердечко прилепит. То есть в Интернете русские более эмоциональны, чем в жизни.
Из США: — Поражает манера русских покупать на последние или в кредит чуть ли не предметы роскоши — авто, часы, украшения. Девушки, не имеющие даже собственного жилья и постоянной работы, покупают дорогую брендовую одежду и сумочки, чтобы выглядеть дорого. Экономить свет и воду у русских не принято. Еще странная привычка десятилетиями копить хлам на балконах, а летом тащить его за много миль, чтобы захламить дачу. Русские никогда не выкидывают целлофановые пакеты, а складывают их в отдельный пакетик. В Москве много охранников, причем с оружием, — в магазинах, музеях, ресторанах, офисах и даже в церквях! В церквях, где, по самой идее, никакое преступление невозможно! От обилия вооруженной охраны в Москве ощущаешь себя потенциальным преступником!
В общем, я пришел к выводу, что американцу не понять русских. Но среднему американцу и нет никакого дела до непонятной России. Обычного американца заботят кредит за дом, зарплата, вопрос, где устроить пикник на ближайший уик-энд и куда слетать в отпуск — но никак не судьбы России.
Продолжение следует...