Мультсериал Футурама спародировал не одну серию Звёздного пути, а сразу несколько -
видимо, самых любимых. Поэтому сравним одну серию Футурамы (Ф) и несколько серий из двух сезонов Звёздного пути (ЗП).
1. Во-первых, в глаза сразу бросается название футурамовской серии - одна из серий ЗП практически идентична: Where No Fan Has Gone Before (Ф) = Where No Man Has Gone Before (ЗП)
2. Во-вторых, обыграна заставка сериала.
3. Пострадавший самый первый капитан "Энтерпрайза" из пилотной серии ЗП = Фрай на допросе Браннигана.
4 Пространственно-временные ворота, закинувшие Кирка, Спока и МакКоя в 30-е годы 20 века в Нью-Йорк = Сооружение, из которого выпрыгнут герои сериала.
5. Энергосущество женского пола, влюблённое в героя сериала = Энергосущество мужского пола, фанатевшее от ЗП и его главных героев.
6. Греческий бог Аполлон, рассердившись на Скотти, стреляет в него молнией = Энергосущество, разозлившись на Фрая, стреляет молнией в Уэлси.
7. Зелёная рука Аполлона захватывает "Энтерпрайз" = Энергосущество захватывает корабль Лилы зелёной рукой.
8. Скотти что-то чинит в машинном отделении = Бендер что-то чинит в машинном отделении.
9. Вражеский корабль, уничтоживший очередной пост Федерации = Энергосущество преследует корабль Лилы в звездолёте.
10. Спок применяет свой фирменный приём с пальцами = Спок пытается применить свой фирменный приём пальцами, но терпит (впервые!!!) неудачу.
11. Кирку необходимо убить антропоморфного ящера любыми сподручными средствами, и он сбрасывает со скалы камень, раня врага = Лиле и Кирку необходимо убить друг друга любыми сподручными средствами, и Лиле почти что это удается. Оба действия происходят в сходных декорациях.
12. Энергосущество в облике человека забавляется с командой Кирка на своей планете. Родители мужчины забирают его домой, и он исчезает = Энергосущество забавляется с командой Кирка на своей планете. Мама гонит его домой, и он исчезает (упоминается, что энергосуществу 30 лет).
Бонусы
Один и тот же герой Мадд появляется два раза за два сезона.
А ещё в сериале ЗП можно увидеть знаменитых актёров: Рикардо Монтальбана и Джоан Коллинз.