Найти в Дзене

Серебряный документ

 Впервые увидев эту штуку, был озадачен обилием надписей на маленьком серебряном кружке.
Впервые увидев эту штуку, был озадачен обилием надписей на маленьком серебряном кружке.

Штука оказалась пыльником от карманных швейцарских часов из серебра, с двумя отверстиями: под ключ для завода и перевода стрелок. Эта крышка одна из трех крышек карманных часов, обилие надписей полностью заменяет паспорт, сопровождающий современное устройство. Паспорт часов выполнен на французском языке, аналогичный паспорт может изготавливаться и на русском языке.

Производитель.

Рисунок бегущей лошадки с санями, знак швейцарско-русского производства Жоржа Фавра Жако.
Рисунок бегущей лошадки с санями, знак швейцарско-русского производства Жоржа Фавра Жако.

Сани, запряженные одной лошадью, является отличительным знаком часов выпущенных для России, выпускаемые в начале ХХ века. Предположительно, на часах, выпушенных для Европы, подобного знака нет, возможно, так отмечались не только модели для России, но и морозостойкие варианты.

Надписи на часах «GEORGES FAVRE JACOT» «LOCLE» говорят о производителе и месте производства.
Надписи на часах «GEORGES FAVRE JACOT» «LOCLE» говорят о производителе и месте производства.

Эти две надписи говорят о том, что часы произведены на мануфактуре Жоржа Фавра Жако в швейцарском городе Ла Локле, мекке всех часовщиков. Первая надпись выполнена в фигурной рамке в стиле негатив, буквы смотрятся массивно, хотя подверглись износу, возможно некоторое время часы использовались без задней крышки, только с одним пыльником.

Итого. Швейцарские карманные часы произведены на мануфактуре Жоржа Фавра Жако в швейцарском городе Ле Локль специально для России.

Параметры часов.

Надпись на часах «ECHAPPEMENT a ANСRE» - анкерный механизм спуска.
Надпись на часах «ECHAPPEMENT a ANСRE» - анкерный механизм спуска.
 Надпись на часах «LIGNE DROITE» - размещение осей по прямой линии.
Надпись на часах «LIGNE DROITE» - размещение осей по прямой линии.

Две эти надписи явным образом указывают на тип механизма карманных часов – анкерный ход с размещением осей по прямой линии, что для начала XX века было прогрессивной новинкой.

Надпись на часах «18 (15?) Rubis» - количество камней в часовом механизме.
Надпись на часах «18 (15?) Rubis» - количество камней в часовом механизме.

Несмотря на то, что цифра обозначающая количество камней, очень похожа на 8, встретить в интернете часы производства Жоржа Фавра Жако с количеством рубинов отличном от 15 не удалось. Возможно, здесь присутствует факт искажения информации о часовом механизме и 3 камня просто приписали.

Итого. Карманные часы имеют часовой механизм - анкерный ход с размещением осей по прямой линии с 18 рубинами.

Инструкция.

Надпись на часах «Aiguilles» обозначает отверстие для перевода стрелок ключом.
Надпись на часах «Aiguilles» обозначает отверстие для перевода стрелок ключом.

На удивление, подписано только одно отверстие, для перевода стрелок, второе отверстие для подзавода не обозначено, как не обозначено и в какую сторону производить вращение ключа.

Итого. Инструкция слабоватая и маловнятная.

Номер и материал часов.

Номер часов «170704» и, возможно, дата выпуска «1 X».
Номер часов «170704» и, возможно, дата выпуска «1 X».

Серийный номер позволяет проследить полностью историю часов, как собственно избежать подделки. Надпись «1 X» возможно обозначает дату выпуска - октябрь 1901 г.

 Проба на часах 0,875/84.
Проба на часах 0,875/84.

Проба довольно любопытная, она не имеет клейма с изображением производителя, только характер пробы: 84 в золотниковой системе принятой в дореволюционной России и 0,875 в метрической системе принятой в Европе.

Итого. Какой паспорт без серийного номера и указания материала крышки часов.

Заключение.

Вот такая инфографика, позволяет избежать макулатуры, подделки. Но даже в столь важном документе на металле, есть место для украшения в виде вензелька.

 Вензелек на пыльнике, сделан для украшения.
Вензелек на пыльнике, сделан для украшения.