Когда мы должны читать букву G как “джи”, а когда - “г”?
В одних случаях буква G читается как “г”, а в других - как “джи”. Буква одна, а произношений два. И снова всё зависит от того, какие буквы следуют за ней, а также от происхождения слов.
Помните, мы уже обсуждали, как читать букву Си - как “к” или как “с”? Тогда мы перечислили буквы, после которых английская Си читается как в алфавите - это буквы e, i, y.
То же самое и с буквой G!
Если сразу после неё следуют буквы e, i, y, то она будет читаться как в алфавите. А в алфавите она - Джи. Во всех остальных случаях это - Г.
Например: general, giant, gymnastics и gas, ghost, pig.
А в слове language вообще 2 g сразу, и они произносятся по-разному!
Исключения
Обязательно. А как же без них? :) Есть исключения, ставящие в тупик всех, для кого английский язык не является родным. Например, слово get читается с буквой “г”. Ещё одно популярное слово-исключение - give.
А в словах finger и fringe после буквы g одинаково стоит буква e, однако ж в первом случае это “г”, а во втором - “джи”.
Это объясняется происхождением слов.
Считается, что слова, заимствованные из немецкого языка, чаще содержат букву “г”, даже если после G написаны вышеуказанные гласные, а латинские, греческие и французские слова - “дж”.
И вообще, будем радоваться, что осталось всего 2 произношения этой буквы, потому что раньше их было… 4 :) Она ещё произносилась как “ж” и как “й”!
Ещё одно исключение прочтения буквы G - её сочетание с буквами -ough. Здесь она может даже читаться, как “ф” - в слове enough, а может и вовсе не читаться - в слове through.
Как говорится: понять это невозможно, это можно только запомнить :)
Словарь урока:
general - |ˈdʒɛn(ə)r(ə)l| - общий
giant - |ˈdʒʌɪənt| - гигантский
gymnastics - |dʒɪmˈnastɪks| - гимнастика
gas - |ɡæs| - газ
ghost - |ɡoʊst| - привидение
pig - |pɪɡ| - свинья
language - |ˈlæŋɡwɪdʒ| - язык
get - |ˈɡet| - получать
give - |ɡɪv| - давать
finger - |ˈfɪŋɡə| - палец
fringe - |frɪndʒ| - бахрома
enough - |ɪˈnʌf| - достаточно
through - |θruː| - через
По всем вопросам и предложениям пишите мне на “солнышко”: solnishko.moyo@gmail.com