Афоризмы и крылатые фразы - неотъемлемая часть нашей речи. Порой мы даже не замечаем как они проскальзывают у нас в повседневности.
Эти слова имеют очень важное значение - с их помощью мы можем выразить свои мысли более красиво или придать чему-либо более эмоциональную окраску. Создание таких слов это, безусловно, искусство, ведь нужно не просто выразить свою мысль кратко, но и вложить смысл, который будет понятен любому человеку.
Что это такое?
Афоризм - оригинальная фраза, записанная в текстовой форме и воспроизводящаяся другими людьми.
Человек может произнести простые слова, но они будут иметь глубокий смысл. С течением времени эти слова превращаются в афоризмы.
Большинство афоризмов пришло к нам от предков - они передавали их из поколения в поколение, формировали сборники и писали книги. Каждый старался как мог оставить свой след в истории.
Крылатыми фразами называют выражения, вошедшие в лексику из литературы, истории, научных открытий. Также крылатыми фразами называют образные выражения, имена мифических и литературных персонажей, ставшие нарицательными.
Прошлое и настоящее
Конечно, мы используем те фразы, что были придуманы и записаны до нас, ведь они не потеряли свой смысл, но всё же немного устарели. В наше время большинство из них связаны деньгами и всем, что к ним относится. В мире, построенном на рыночных отношениях, духовные ценности не так важны, как материальные.
С одной стороны это огорчает, с другой - у нас остался опыт прошлых поколений, которые чувства и эмоции ценили больше, чем “зелёные бумажки”.
Источники
Источниками афоризмов могут быть литературные произведения, фильмы или сериалы, пословицы и поговорки сами по себе уже афоризм.
Например:
“Счастливые часов не наблюдают” - афоризм из произведения А.С. Грибоедова “Горе от ума”, означает, что влюбленные не замечают как летит время, проведённое друг с другом.
Или другой пример:
В американском сериале “Игра престолов” популярная цитата “Зима близко” (“Winter is coming”) тоже стала афоризмом.
Источниками крылатых выражений чаще всего являются мифы, мемуары, литературные произведения, фольклор.
Например:
Выражение “Яблоко раздора” - из мифов Древней Греции, стало синонимом вражды и предмета спора.
Ещё один богатый источник крылатых фраз - Библия. Мы даже не задумываемся о том, сколько библейских выражений используем каждый день.
Например:
“Манна небесная” - что-то ниспосланное чудесным образом в момент нужды;
“Вавилонское столпотворение” - шум, суматоха, беспорядок;
“В поте лица” - делать что-то напряженно, без отдыха.
Забавно, что выражение “крылатая фраза” тоже является крылатой фразой.
Также многие с удивлением узнают, что некоторые известные фразы это цитаты из советских комедий Леонида Гайдая, Георгия Данелии, Леонида Быкова, Эльдара Рязанова и других известных режиссёров.
Например:
“Руссо туристо! Облико морале! Ферштейн?” из “Бриллиантовой руки”;
“Будь проклят тот день, когда я сел за баранку этого пылесоса!” из “Кавказской пленницы, или Новых приключений Шурика”.
“В 19-м сонете Шекспир сказал… Гуляй, Вася!” из “В бой идут одни “старики”
Итого
Мы выяснили, что афоризмы и крылатые выражения - незаменимая часть как языка, так русской души. Прислушайтесь к себе, часто ли вы используете такие выражения в своей речи?
