Татьяна студентка, готовится к зачётам, современная девушка. И попадает в совершенно фантастическую ситуацию. Соседнюю квартиру снимает милая женщина, просит Татьяну о помощи, для этого нужно зайти к соседке. Но оказавшись в её квартире, Татьяна узнаёт, что соседка её прибыла из иного мира за ней, как за четырнадцатой дочерью их наследника, что они в беде и по преданию, их может спасти " четырнадцатая дочь". Так Татьяна против своей воли оказывается в чужом мире. И протестует против такого вмешательства в её жизнь. Вообще то, что касается Татьяны, отдаёт искусственностью. Начало книги только о Татьяне, и не хотела читать дальше. Думала, вся книга написана так. Хотела бросить. Но потом решила, что раз уж пишу своё мнение о книге, надо дочитать. И не пожалела. Интересный сюжет, талантливо написано. Ляпы только тогда, когда дело касается Татьяны. Видимо, автор хотела создать какой-то протестующий образ, но с такими огрехами он получился грубый и неестественный. А ведь талантливо написана книга и, значит, о Татьяне тоже можно было написать более естественно. Далее замечания:
- " такого на филфаке, где Таня числилась студенткой..." Почему числилась? Она студентка дневного отделения, исправно ходит на занятия...
- Татьяна " ввалилась в тесную прихожую". Почему ввалилась? Она пошла новой соседке помочь передвинуть стол, дверь её квартиры распахнута.
- Арлена говорит Татьяне:" Вы и вправду очень славная". " Очень приятно,"- в полной растерянности брякнула Таня. Почему "в полной растерянности"? От чего? Обычная фраза, на которую естественно ответить. А Татьяна " брякнула". Брякнуть можно что-то не к месту. Неуместное выражение.
- Татьяна попадает в фантастический мир, как наследница династии. Одежда близка к средневековой. Арлена внушает ей о необходимости следить за манерами и т.п. И вот сцена , где они садятся в карету при наследнике. Арлена, зная уже Татьяну, тихо говорит ей, чтобы она была осторожнее с юбками, забираясь в карету. И что Татьяна? " ... стиснула зубы, подхватила платье двумя руками, ухарски задрала его и направилась к подножке кареты". Мелочь, но штрих к портрету Татьяны.
- " Таня, наглядевшись на живой замок, повела глазами вбок". Как это- повела глазами вбок, что за выражение?
- Таня злобно обрывает Орла. " Что-то почувствовавший Орл на этот раз промолчал. Только изобразил на морде лица презрительную мину." Что за выражение в художественном произведении?
- Арлена говорит с Татьяной о том, что ей пора бы выходить к общему семейному столу. До этого она ела в своей комнате, Арлена пыталась внушить ей правила приличия. И вот Татьяна говорит ей:" Ведите меня есть, я жрать хочу". Зачем такие явные грубости, унижающие саму Татьяну?
- Татьяна в храме, с ней прощаются... Она " быстренько присела и скорым шагом почесала к выходу". Почему не пошла, а почесала?
- " Не будь Тане сейчас так плохо, она заржала бы". Не засмеялась, а заржала. Кошмар просто....
Больше не стала выписывать. Жаль. Интересный сюжет, очень хорошо написано, но не там, где касается Татьяны. И концовка просит продолжения. Если его нет, концовка скомкана...