Если предлог «по» используется при обозначении действия/события, после которого что-либо происходит, то он употребляется с существительными в предложном падеже.
По истечении срока годности колбасу лучше не есть.
По окончании прочтения вы озадачились формой «по приезде».
А по приезде домой можно и сериальчик посмотреть.
==========================================================
Подписывайтесь на мой канал в Telegram и читайте о сложностях русского языка в удобное для вас время.