Чтобы запоминать иероглифы, нужно о них побольше знать. Нас часто спрашивают: есть ли в китайских иероглифах система? Она, конечно, есть, но не совсем такая, которую вы, возможно, представляли себе.
Вообще всю массу китайских иероглифов китайского языка можно разделить на две большие группы: Простые и Сложные (или комплексные).
Примеры простых иероглифов 独体字 dútǐ zì :
山 shān - гора
水 shuǐ - вода
火 huǒ - огонь
一 yī - один
上 shàng - сверху
本 běn - корень, исток
Примеры сложных 合体字 hétǐ zì:
体 tǐ - тело
让 ràng - разрешать
好 hǎo - хороший
妈 mā - мама
灾 zāi - беда, напасть
Сложные иероглифы состоят из двух и более простых иероглифов. А вот простые нельзя разбить на самостоятельные графемы с собственным смыслом, они сами по себе самостоятельные единицы с собственным смыслом.
Шесть категорий иероглифов или 六书 liù shū
Следующим этапом систематизирования китайских иероглифов будет их разделение на так называемые 6 категорий, на которые их разбил китайский филолог I-II веков н.э. 许慎 Xǔ Shèn Сюй Шэнь в своем легендарном словаре китайских иероглифов 说文解字 Shuōwén Jiězì (Шо вэнь цзе цзы).
Об этих шести категориях в следующей статье! Подписывайтесь, пожалуйста, так вы нас мотивируете больше писать. Ну и рекомендуйте нас своим друзьям, интересующимся китайским языком.
Напоминаем также, что у нас есть собственный сайт Buyilehu.org (бу и лэ ху)
там тоже полно всего интересного.