Силу удержания магнитов можно ОЧЕНЬ существенно увеличить без увеличения количества магнитов, если сделать отверстия примерно вдвое больше диаметра магнитов, а сами магниты закрепить через немагнитные втулки (пластмассовые, например). И с обратной нерабочей стороны магнитный контур надо бы замкнуть железной пластиной (и/или шайбой).
Это чтобы с примагниченной деталью магнитные силовые линии проходили исключительно внутри магнитных материалов, и при этом чтобы как можно меньше линий замыкалось внутри самого держателя (такие линии бесполезны для удержания).
Использовать соду для склеивания - это неправильно, потому как сода гигроскопична и является хорошим электролитом. А это значит, что в местах возле склеек усиленно пойдет коррозия. Имхо, лучше эпоксидки тут ничего не придумаешь.
И еще. Продемонстрированная точность - 0.2 угловых градуса - это не может быть гарантированная точность при таких комплектующих и методе сборки, вряд ли можно гарантировать лучше чем 0.5 градуса.
Но обычно лучшая точность и не требуется. Так что инструмент вполне подходящий.
