или мои открытия о стране багетов, вина и грассирующей р-р-р!
Миф 1. Чтобы насладиться чашечкой отличного кофе, достаточно забежать в любую кафешку
Одним из самых больших открытий для меня стало то, что хорошего кофе во Франции выпить негде. Самый вкусный напиток, что мне довелось попробовать, был приготовлен домашней кофемашиной у друзей. What a shame!
⠀
Миф 2. Париж — самый романтичный город в мире
Над его волнующим образом славно поработали литература и кинематограф. Реальность более прозаична: это перенаселенный мегаполис, местами обшарпанный и замусоренный, с попрошайками и подозрительными типчиками. Крохотные квартирки, как и проживание на 7-м этаже без лифта — это не редкость. Что не мешает истинным романтикам, а тем более туристам, любить его всем сердцем за историю и атмосферу, и вопреки всему тому, что я написала.
⠀
Миф 3. Французы не любят разговаривать на других языках
По опыту скажу: тот, кто хорошо учил в школе английский, с удовольствием на нем общается. Другое дело — те, кто не знает языка или забыл из-за отсутствия практики. А это, к сожалению, большая часть населения, особенно в регионах. Как и мы, они боятся совершить ошибки, показаться смешными и стесняются акцента. Зато очень уважают стремление иностранцев говорить на их языке.
⠀
Миф 4. Французы едят лягушачьи лапки
Лягушачьи лапки считаются скорее кулинарным изощрением и подаются только в дорогих ресторанах, куда рядовые французы ходят нечасто. И да, многие французы никогда их не пробовали!
⠀
Миф 5. Бабушки во Франции живут для себя и не совсем занимаются внуками
На самом деле французские mamie, читай — бабули, очень похожи на наших. Они делают pâté (паштет), варят confiture (варенье) на зиму и пекут tarte и quiche (аналоги наших пирогов) для любимых внуков.
А у вас в голове есть клише о французах и Франции?