Лет сорок-сорок пять назад американский лингвист Фил Либерман, изучая строение голосового аппарата обезьян, в двух своих работах (в этой и вот этой) сделал вывод о том, что именно анатомия не позволяет им говорить. Так что не будь анатомических проблем, обезъяны смогли бы поговорить с нами – пусть и на примитивном языке. Новая работа, опубликованная в журнале Science Advances (журнал появился недавно, потому у него ещё нет импакта), опровергает это казавшееся классическим утверждение.
Группа учёных во главе с Азифом Газанфаром из Принстонского университета использовала для своих экспериментов трёх макак-резусов (их звали Эмилиано, Франк и Патрис) и впервые в мире сняла рентгеновское видео их вокальных данных. Обезьянкам показывали корзинку с их любимыми фруктами, а потом записывали видео и аудио того, как они выражают своё удовольствие. Затем авторы построили математическую модель работы речевого аппарата макак, создав поле допустимых для гортани, рта, языка и губ макак формант (так в фонетике называется акустическая характеристика гласных звуков, ответственная за их тембр).
Кадр из видео и фрагменты моделирования
Полученная модель показала, что макаки вполне могли бы разборчиво изъясняться по крайней мере на английском языке и даже позвать замуж – авторы работы приводят смоделированное предложение Will you marry me («ты выйдешь за меня замуж»?), как если бы его произнёс самец макаки, смоделировав по тем же правилам и «человеческое» приглашение к семейной жизни. На видео первые два раза программа произносит Will you marry me «человеческим голосом», а затем – голосом макаки.
По словам исследователей, для того, чтобы говорить, обезьянам не хватает не анатомии гортани, а мозга – у животных недостаточно развиты соответствующие поля.
Как пишут исследователи (а один из них, Уильям Текунсе Фитч, был студентом Либермана), главная ошибка Либермана состояла в том, что он проводил лишь анатомические исследования трупов макак. Оказалось, для того, чтобы сделать правильный вывод, нужно было наблюдать в том числе за живыми животными.
Текст: Алексей Паевский
Monkey vocal tracts are speech-ready
BY W. TECUMSEH FITCH, BART DE BOER, NEIL MATHUR, ASIF A. GHAZANFAR
SCIENCE ADVANCES
09 DEC 2016 : E1600723
Читайте материалы нашего сайта в Facebook, ВКонтакте и канале в Telegram, а также следите за новыми картинками дня в Instagram.